Noyz Narcos - Tour Notturno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noyz Narcos - Tour Notturno




Tour Notturno
Tour Nocturne
Tu leggi la Bibbia?
Tu lis la Bible ?
Eh? Cosa?
Hein ? Quoi ?
Tu leggi la Bibbia?
Tu lis la Bible ?
No
Non
Beh, fai bene. Cazzo ce devi co′ 'a bibbia? Quella ti salva la vita
Eh bien, fais bien. Qu'est-ce que tu dois faire avec la Bible ? Ça te sauve la vie
M′attacco al citofono del tuo palazzo a notte fonda
Je m'attaque à l'interphone de ton immeuble en pleine nuit
Non c'ho un cazzo di meglio da fare, anche stasera sono di ronda
Je n'ai rien de mieux à faire, je suis de garde ce soir aussi
Il tour notturno è attivo d'estate e d′inverno
Le tour nocturne est actif en été et en hiver
Ventiquattr′ore al giorno suonano i violini dell'inferno
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, les violons de l'enfer jouent
L′eterno riposo spezza il mio sonno morboso
Le repos éternel brise mon sommeil morbide
Sono un intruso e questo mondo ottuso mi rende nervoso
Je suis un intrus et ce monde obtus me rend nerveux
Ti riporto al peggior incubo che hai fatto
Je te ramène au pire cauchemar que tu as fait
T'incendio il letto
Je t'enflamme le lit
Reggiti stretto, adesso cambia tutto
Tiens bon, tout change maintenant
Andiamo all′ospedale, vuoi cambiare aria
Allons à l'hôpital, tu veux changer d'air
Ti chiudo assieme a un'infermiera anziana nella stanza mortuaria
Je t'enferme avec une infirmière âgée dans la morgue
Promuovo il rap degenerato
Je fais la promotion du rap dégénéré
Odio lo Stato
Je déteste l'État
È un mondo circondato da filo spinato
C'est un monde entouré de barbelés
Scendo in strada e carbonizzo la tua macchina
Je descends dans la rue et je carbonise ta voiture
Sintetizzo droga nella bibita, porto le tenebre al tuo cinema
Je synthétise de la drogue dans ta boisson, j'apporte les ténèbres à ton cinéma
Affollo il sanatorio con ′sta merda distorta
Je surcharge le sanatorium avec cette merde déformée
Mando tuo figlio all'obitorio con la testa aperta
J'envoie ton fils à la morgue avec la tête ouverte
Ah, sì! TruceKlan MC portano merda
Ah oui ! TruceKlan MC apporte la merde
Ho il carico sottocoperta, aspetto un Dio che mi converta
J'ai le chargement sous le pont, j'attends un Dieu qui me convertisse
La mia roba è morta e non è stata mai sepolta
Mon truc est mort et n'a jamais été enterré
Tu non aprire quella porta secco, ascolta me
Ne t'approche pas de cette porte, écoute-moi
Segui me e soccombi
Suis-moi et succombe
Narcos white zombie
Narcos zombie blanc
Fiuto sangue, è inutile che ti nascondi
Je sens le sang, c'est inutile que tu te caches
Rapper Noyz, tocca una mia rima e becca l'AIDS
Rappeur Noyz, touche à une de mes rimes et attrape le SIDA
Nell′Enterprise con Nimoy writing mad rhymes
Dans l'Enterprise avec Nimoy writing mad rhymes
TruceKlan boyband e vuoi imbastirmela il mio disco ti disintegra
TruceKlan boyband et tu veux me l'imposer, mon disque te désintègre
Ti piscio sulle Timberland
Je te pisse sur les Timberland
La gente gioca
Les gens jouent
Gioca co′ 'na mezzasega che ascolta l′hip hop perché mo va di moda
Jouent avec une demi-sega qui écoute l'hip hop parce que c'est à la mode maintenant
La mia droga è per pupazzi, col mio rap non ci so' cazzi
Ma drogue est pour les poupées, avec mon rap, il n'y a pas de quoi se faire des soucis
Vuoi salvarti? Basta che m′ammazzi, dai G
Tu veux te sauver ? Il suffit que tu me tues, allez G
I ragazzi dei palazzi so' cresciuti
Les gars du quartier ont grandi
E fuori dal quartiere non sperare che qualcuno t′aiuti
Et en dehors du quartier, n'espère pas que quelqu'un t'aide
O sputi il sangue o non venirmi a dire vile
Soit tu craches du sang, soit tu ne me dis pas lâche
Che lo stile Non Dormire sembra che non debba mai finire
Que le style Non Dormire semble ne jamais devoir se terminer
Sto tra le spire dei serpenti, ho le antenne pe' i commenti
Je suis parmi les spires des serpents, j'ai des antennes pour les commentaires
E con me sul bpm tu ci lasci i denti
Et avec moi sur le bpm, tu y laisses tes dents
Ah, e questo è solo l'inizio
Ah, et ce n'est que le début
Truceklan
Truceklan
Truceboys
Truceboys
Noyz Narcos
Noyz Narcos
Shake it out
Shake it out
Traffic Records sega
Traffic Records sega





Writer(s): Emanuele Frasca


Attention! Feel free to leave feedback.