Noztalgia - Al Millón - translation of the lyrics into German

Al Millón - Noztalgiatranslation in German




Al Millón
Auf die Million
La presión es alta pero yo nunca me desespero
Der Druck ist hoch, aber ich verzweifle nie
No se a donde voy solo se que voy a ir yo primero
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nur, dass ich zuerst gehen werde
Empecé desde cero apunto al cien o me muero
Ich habe bei null angefangen, ich ziele auf hundert oder ich sterbe
Pronto voy estar en el extranjero haciendo dinero
Bald werde ich im Ausland sein und Geld verdienen
La presión es alta pero yo nunca me desespero
Der Druck ist hoch, aber ich verzweifle nie
No se a donde voy solo se que voy a ir yo primero
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nur, dass ich zuerst gehen werde
Empecé desde cero apunto al cien o me muero
Ich habe bei null angefangen, ich ziele auf hundert oder ich sterbe
Pronto voy estar en el extranjero haciendo dinero
Bald werde ich im Ausland sein und Geld verdienen
Ya no hago rolas tan malas sigo contando las balas
Ich mache keine schlechten Songs mehr, ich zähle immer noch die Kugeln
Cuantos cargadores voy a necesitar
Wie viele Magazine werde ich brauchen
Cuantas veces más será voy tener que intentar
Wie oft werde ich es noch versuchen müssen
Solo se que mis ganas son difíciles de matar
Ich weiß nur, dass meine Motivation schwer zu töten ist
En lo local nunca hubo competencia
Lokal gab es nie Konkurrenz
Era mejor antes de que supieras de mi existencia
Es war besser, bevor du von meiner Existenz wusstest
Son tantas que no puedo contar las diferencias
Es sind so viele, dass ich die Unterschiede nicht zählen kann
Puede que tengas más seguidores aunque yo tengo mas presencia
Du magst mehr Follower haben, aber ich habe mehr Präsenz
Tu flow carece de esencia
Deinem Flow fehlt es an Essenz
Y ahora no hago mas que pensar en lo que sentí
Und jetzt denke ich nur noch an das, was ich gefühlt habe
Lo que me ha pasado es suficiente poder escribir
Was mir passiert ist, reicht aus, um darüber zu schreiben
Hay muchas cosas que nunca me gusta decir sobre mi
Es gibt viele Dinge, die ich nie gerne über mich sage
Siempre quiero mas quiero mas pero ya yo nunca suelo quejarme
Ich will immer mehr, ich will mehr, aber ich beschwere mich nie
A veces sentía el suelo pero aprendí a ahí no quedarme
Manchmal fühlte ich den Boden, aber ich lernte, dort nicht zu bleiben
Le di mas importancia al dinero ya me vale pito darme
Ich legte mehr Wert auf Geld, es ist mir egal, mich hinzugeben.
Le di importancia a mis sueños aunque quiera levantarme
Ich habe meinen Träumen Bedeutung gegeben, auch wenn ich aufstehen will
No lo voy negar yo muchas veces la pasé mal
Ich werde es nicht leugnen, ich hatte oft eine schlechte Zeit
Al menos no he matado a nadie todo ha sido muy normal
Zumindest habe ich niemanden getötet, alles war sehr normal
Lo único que me serviría sería un cheque semanal
Das Einzige, was mir helfen würde, wäre ein wöchentlicher Scheck
Me siento como nata aquí andamos al millón
Ich fühle mich wie Nata, wir sind auf die Million
Solo me presionó sin hacer comparación
Ich setze mich nur unter Druck, ohne Vergleiche anzustellen
No necesito que ninguno de estos cabrones me pele
Ich brauche nicht, dass mich einer dieser Mistkerle unterstützt
Al final vamos a ver quien tiene la rola que más pegue
Am Ende werden wir sehen, wer den Song hat, der am meisten einschlägt
Los años pasan yo ya no los he contando
Die Jahre vergehen, ich habe sie nicht mehr gezählt
Jamás me ha importado de lo que la gente me ha hablado
Es hat mich nie interessiert, was die Leute über mich gesagt haben
No estoy en mi peak pero aún así se que sigo ganando
Ich bin nicht auf meinem Höhepunkt, aber ich weiß, dass ich immer noch gewinne
Todavía ni soy bueno solo he estado mejorando
Ich bin noch nicht einmal gut, ich habe mich nur verbessert
Y ahora no hago mas que pensar en lo que sentí
Und jetzt denke ich nur noch an das, was ich gefühlt habe
Lo que me ha pasado es suficiente para poder escribir
Was mir passiert ist, reicht aus, um darüber zu schreiben
Hay muchas cosas que nunca me gusta decir sobre mi
Es gibt viele Dinge, die ich nie gerne über mich sage
La presión es alta pero yo nunca me desespero
Der Druck ist hoch, aber ich verzweifle nie
No se a donde voy solo se que voy a ir yo primero
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nur, dass ich zuerst gehen werde
Empecé desde cero apunto al cien o me muero
Ich habe bei null angefangen, ich ziele auf hundert oder ich sterbe
Pronto voy estar en el extranjero haciendo dinero
Bald werde ich im Ausland sein und Geld verdienen
La presión es alta pero yo nunca me desespero
Der Druck ist hoch, aber ich verzweifle nie
No se a donde voy solo se que voy a ir yo primero
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nur, dass ich zuerst gehen werde
Empecé desde cero apunto al cien o me muero
Ich habe bei null angefangen, ich ziele auf hundert oder ich sterbe
Pronto voy estar en el extranjero haciendo dinero
Bald werde ich im Ausland sein und Geld verdienen





Writer(s): Camilo Perez


Attention! Feel free to leave feedback.