Noztalgia feat. King Lanier - Llorar Ya No Me Sirve De Nada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noztalgia feat. King Lanier - Llorar Ya No Me Sirve De Nada




Llorar Ya No Me Sirve De Nada
Pleurer Ne Me Sert Plus À Rien
Sigo en mi camino no te preocupes no estoy perdido
Je continue mon chemin, ne t'inquiète pas, je ne suis pas perdu.
Mientras más viejo más bueno soy como el buen vino
Plus je vieillis, meilleur je deviens, comme le bon vin.
Para mi el dolor solo es un viejo conocido
Pour moi, la douleur n'est qu'une vieille connaissance.
Si quieres dame un balazo como childish gambino
Si tu veux, tire-moi une balle, comme Childish Gambino.
La mierda que me pasa solo me ha fortalecido
La merde que je traverse ne fait que me renforcer.
Pase por donde pase yo pasó inadvertido
que je passe, je passe inaperçu.
Porque se que a esta gente solo le importa el apellido
Parce que je sais que ces gens ne se soucient que du nom de famille.
Lo tengo comprendido
Je l'ai compris.
Yo cumplo con mi objetivo
J'atteins mon objectif.
Puros alucines que no pagan sus biles
Que des cinglés qui ne paient pas leurs factures.
Me ven con su morra rapidito se ponen hostiles
Ils me voient avec leur meuf, ils deviennent vite hostiles.
No tengo mucho aunque si tengo unos cuantos miles
Je n'ai pas grand-chose, même si j'ai quelques milliers.
Se dan cuenta que no tienen lo que yo y se le funden los fusibles
Ils se rendent compte qu'ils n'ont pas ce que j'ai et leurs fusibles sautent.
Y yo que tengo? Un flow movido como el flamenco
Et moi qu'est-ce que j'ai ? Un flow entraînant comme le flamenco.
No te pongas lento que solo alimentas mi ego
Ne sois pas lente, tu n'alimentes que mon ego.
De pelear me abstengo aunque mi opinión la sostengo
Je m'abstiens de me battre, même si je maintiens mon opinion.
Me la pela el que piensa que envidia yo le tengo
Je me fous de celui qui pense que je suis envieux.
Solo se que por Amazon pedí un armamento
Je sais juste que j'ai commandé un arsenal sur Amazon.
A lo mejor ni lo uso solo necesito mi talento
Je ne l'utiliserai peut-être même pas, j'ai juste besoin de mon talent.
Alguien me tira y lo reviento desde los putos cimientos
Si quelqu'un me cherche, je le démolis jusqu'aux putains de fondations.
No debo sentir dolor mañana hay que levantarse
Je ne dois pas ressentir de douleur, demain il faut se lever.
No debo sentir nada voy a reprobar la clase
Je ne dois rien ressentir, je vais rater le cours.
Dale mijito no sea chillón es una fase
Allez mon petit, ne pleure pas, ce n'est qu'une phase.
De qué tenga su varo usted tiene que encargarse
C'est à toi de t'occuper de ton argent.
I put in work like daily
Je bosse tous les jours.
My mind is still gon play me
Mon esprit va encore me jouer des tours.
I got a bag I'm movin' forward
J'ai du fric, j'avance.
And you in my way like quite frankly
Et tu es sur mon chemin, franchement.
So I keep a hunned could never be left
Alors je reste vigilant, je ne peux pas être laissé pour compte.
I did some shit but it's off of my chest
J'ai fait des conneries, mais je me suis soulagé.
I deserve more and that means yo respect
Je mérite mieux, et ça veut dire ton respect.
Til the day that I die keep my foot on yo necks
Jusqu'au jour de ma mort, je te garderai sous mon joug.
I been steady changing and fuckin round wit my flow
J'ai constamment changé et joué avec mon flow.
Elevated never vacant I'm living to stay on go
Élevé, jamais vacant, je vis pour rester en mouvement.
Paper chasing money makin' I'm thinking I'm bout to blow
À la poursuite du papier, je fais de l'argent, je pense que je vais exploser.
I been waitin' for too long and it's time that I let em know
J'ai attendu trop longtemps et il est temps que je leur fasse savoir.
I'm arriving
J'arrive.
Or cumin'
Ou je jouis.
Either way i'm popping off
De toute façon, j'explose.
I had a vision for the money since a nigga was child
J'avais une vision de l'argent depuis que je suis enfant.
I been calculating income and it's not a small amount
J'ai calculé mes revenus et ce n'est pas une petite somme.
I been lookin at my past and so I saw it wasn't callin out
J'ai regardé mon passé et j'ai vu qu'il ne m'appelait pas.





Writer(s): Camilo Perez


Attention! Feel free to leave feedback.