Noé - Let Me Out - translation of the lyrics into French
Noé Let Me Out

Let Me Out

Noé

Let Me Out - Noétranslation in French




Let Me Out
Laisse-moi sortir
I'm bored
Je m'ennuie
I'm slowly dying on my desk
Je meurs lentement à mon bureau
I'm bored
Je m'ennuie
I slept there is drool on my chest
J'ai dormi, il y a de la bave sur ma poitrine
Oh God, please someone take me out of here
Oh mon Dieu, que quelqu'un me sorte de là
Before I end up loosing it and scream
Avant que je ne perde le contrôle et que je crie
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired of you
J'en ai marre de toi
Please stop
S'il te plaît, arrête
You're getting on my nerves once more
Tu me tapes sur les nerfs encore une fois
Please stop
S'il te plaît, arrête
Don't bother me with your small talk
Ne me dérange pas avec tes bavardages
Oh God, please someone take me out of here
Oh mon Dieu, que quelqu'un me sorte de là
Before I end up loosing it and scream
Avant que je ne perde le contrôle et que je crie
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired of you
J'en ai marre de toi
That's it
Ça suffit
I'm done trying to understand
J'en ai marre d'essayer de comprendre
That's it
Ça suffit
I can't just keep up and pretend
Je ne peux pas continuer et faire semblant
Oh God, please someone take me out of here
Oh mon Dieu, que quelqu'un me sorte de là
Before I end up loosing it and scream
Avant que je ne perde le contrôle et que je crie
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired
J'en ai marre
Let me out, let me out, let me out, let me out
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
I'm getting tired of you
J'en ai marre de toi




Writer(s): Noé Extrat
Noé - Quarantine P.T.S.D.
Album
Quarantine P.T.S.D.
date of release
15-05-2020

1 Let Me Out
2 Social Distancing
3 Shit
4 Your Hand
5 Regarde
Attention! Feel free to leave feedback.