Noé - rouge - translation of the lyrics into English

rouge - Noétranslation in English




rouge
Red
Je cherche à croiser ton regard
I try to catch your eye
Mais tu l'as posé autre part
But you've placed it elsewhere
Elle est plus belle, c'est ça?
Is she more beautiful, is that it?
Regarde-moi
Look at me
Comme l'impression que tu ne me vois plus
Feels like you don't see me anymore
Elle a ri et je t'ai perdu
She laughed and I lost you
J'me suis faite belle pour toi
I made myself beautiful for you
Regarde-moi
Look at me
Oh je vois rouge et tu ne vois qu'elle
Oh, I see red and you only see her
Je suis jalouse
I'm jealous
Jalouse, oh comme tu es cruel
Jealous, oh how cruel you are
Oh je vois rouge et tu ne vois qu'elle
Oh, I see red and you only see her
Je suis jalouse
I'm jealous
Jalouse, oh comme tu es cruel
Jealous, oh how cruel you are
Pas l'autre femme mais c'est tout comme
Not the other woman, but it's just the same
Un geste et tu m'abandonnes
One gesture and you abandon me
Je ne suis pas dingue, envieuse
I'm not crazy, envious
Juste amoureuse
Just in love
Oh je vois rouge et tu ne vois qu'elle
Oh, I see red and you only see her
Je suis jalouse
I'm jealous
Jalouse, oh comme tu es cruel
Jealous, oh how cruel you are
Oh je vois rouge et tu ne vois qu'elle
Oh, I see red and you only see her
Je suis jalouse
I'm jealous
Jalouse, oh comme tu es cruel
Jealous, oh how cruel you are
...
...
Oh je vois rouge et tu ne vois qu'elle
Oh, I see red and you only see her
Je suis jalouse
I'm jealous
Jalouse, oh comme tu es cruel
Jealous, oh how cruel you are





Writer(s): Benjamin Soreda, Loïs Ferrero, Noé Extrat


Attention! Feel free to leave feedback.