Lyrics and translation Noël Coward - Most Of Ev'ry Day
Most
of
every
day
La
plupart
de
chaque
jour
Most
of
every
hour
of
every
day
La
plupart
de
chaque
heure
de
chaque
jour
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Lovely
one
Ma
chérie
When
you
turned
away
Quand
tu
t'es
retournée
When
you
smiled
that
smile
and
turned
away
Quand
tu
as
souri
de
ce
sourire
et
t'es
retournée
I
knew
we
were
through
J'ai
su
que
c'était
fini
Lovely
one
Ma
chérie
Still
my
foolish
heart
insists
on
aching
Mon
cœur
insensé
persiste
à
souffrir
No
release
Pas
de
libération
Asleep
or
waking
Endormi
ou
éveillé
Most
of
every
day
La
plupart
de
chaque
jour
Most
of
every
hour
of
every
day
La
plupart
de
chaque
heure
de
chaque
jour
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Time
makes
a
mess
of
things
Le
temps
fait
un
désordre
des
choses
Oh
what
a
mess
of
things
Oh
quel
désordre
des
choses
Time
makes!
Le
temps
fait
!
Time
breaks
a
lot
of
things
Le
temps
brise
beaucoup
de
choses
Oh
what
a
lot
of
things
Oh
combien
de
choses
Time
breaks!
Le
temps
brise
!
Now
I'm
apart
from
you
Maintenant
je
suis
séparé
de
toi
Remembering
Me
souvenant
Joys
that
we
both
of
us
knew
Des
joies
que
nous
avons
connues
tous
les
deux
Time
keeps
on
beating
Le
temps
continue
de
battre
Repeating,
repeating
Répétant,
répétant
My
heartaches
Mes
chagrins
Most
of
every
day
La
plupart
de
chaque
jour
Most
of
every
hour
of
every
day
La
plupart
de
chaque
heure
de
chaque
jour
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Lovely
one
Ma
chérie
When
you
turned
away
Quand
tu
t'es
retournée
When
you
smiled
that
smile
and
turned
away
Quand
tu
as
souri
de
ce
sourire
et
t'es
retournée
I
knew
we
were
through
J'ai
su
que
c'était
fini
Lovely
one
Ma
chérie
Still
my
foolish
heart
insists
on
aching
Mon
cœur
insensé
persiste
à
souffrir
No
release
Pas
de
libération
Asleep
or
waking
Endormi
ou
éveillé
Most
of
every
day
La
plupart
de
chaque
jour
Most
of
every
hour
of
every
day
La
plupart
de
chaque
heure
de
chaque
jour
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Rate the translation
1
Mad Dogs and Englishmen
2 Let's Say Goodbye
3 The Party's Over Now
4 Something To Do With Spring
5 Noel Coward Presents
6 I Travel Alone
7 Most Of Ev'ry Day
8 Love In Bloom
9 Fare Thee Well
10 Mrs Worthington
11 We Were So Young
12 Family Album, Scenes
13 Shadow Play, Scenes
14 Red Peppers, Scenes
2 Let's Say Goodbye
3 The Party's Over Now
4 Something To Do With Spring
5 Noel Coward Presents
6 I Travel Alone
7 Most Of Ev'ry Day
8 Love In Bloom
9 Fare Thee Well
10 Mrs Worthington
11 We Were So Young
12 Family Album, Scenes
13 Shadow Play, Scenes
14 Red Peppers, Scenes
Attention! Feel free to leave feedback.