Noël Rosa - Minha Viola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noël Rosa - Minha Viola




Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Eu não respeito cantadô que é respeitado
Я не уважаю cantadô, который уважал
Que no samba improvisado me quiser desafiar
В samba импровизированный меня хотите, чтобы бросить вызов
Inda outro dia fui cantar no galinheiro
Инда другой день я пошел петь в курятник
O galo andou o mês inteiro sem vontade de cantar
Петух ходил целый месяц не хочется петь
Nesta cidade todo mundo se acautela
В этом городе каждый, если у
Com a tal de febre amarela que não cansa de matar
С такой желтой лихорадки, которая не утомляет убить
E a dona Chica que anda atrás de mal conselho
И хозяйка-Чика, который ходит за зло совет
Pinta o corpo de vermelho pro amarelo não pegar
Раскрашивает тело в красный pro желтый не поймать
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Eu jurei não jogar com seu Saldanha
Я уже поклялся не играть с Saldanha
Que diz sempre que me ganha
Что говорит всегда, что меня победит
No tal jogo do bilhar
В такой игре бильярд
Sapeca o taco nas bola de tal maneira
Sapeca кия в шар, таким образом,
Que eu espero a noite inteira pras bola carambolar
Я надеюсь, всю ночь pras мяч carambolar
Conheço um véio que tem a grande mania
Я знаю, véio, что имеет большое увлечение
De fazê economia pra modelo de seus filho
Это экономика pra модели их сын
Não usa prato, nem moringa, nem caneca
Не использует блюдо, не moringa, ни кружка
E quando senta é de cueca
И когда сидит-это нижнее белье
Pra não gastar dos fundilho
Чтобы не тратить из fundilho
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Eu tive um sogro cansado dos regabofe
Я был тесть устал regabofe
Que procurou o Voronoff, doutô muito creditado
Что искали Voronoff, doutô очень зачислен
E andam dizendo que o enxerto foi de gato
И они говорят, что прививка была кошка
Pois ele pula de quatro miando pelos telhado
Так как он выпрыгивает из четырех мяуканье по крыше
Adonde eu moro tem o bloco dos filante
Adonde я живу имеет блок из filante
Que quase que a todo instante um cigarro vem filar
Почти что каждый миг сигарета поставляется услуга стационарной
E os danado vem bancando inteligente
И чертовски приходит bancando смарт
Diz que tão com dor de dente que o cigarro faz passar
Говорит, что так болит зуб, что сигарета делает рабами,
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце
Minha viola
Моя виола
chorando com razão
Ты все плакала и причина
Por causa duma marvada
Из-за госдуму, marvada
Que roubou meu coração
Кто украл мое сердце





Writer(s): Mauricio Lana Carrilho, Noel De Medeiros Rosa, Martinho Da Vila


Attention! Feel free to leave feedback.