Nrec - Signals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nrec - Signals




Signals
Сигналы
I tuned into the smallest sound
Я настроил слух на малейший звук,
Stared at every glance
Смотрел на каждый твой взгляд.
I tried to turn into the dust on your shoes This copper aftertaste
Я пытался превратиться в пыль на твоих туфлях, Этот медный привкус,
This burning smell around
Этот запах гари вокруг -
Is all I've got before I drown
Все, что у меня осталось, пока я не утону.
A lullaby for those who care
Колыбельная для тех, кому не все равно,
For those who try, for those who bear
Для тех, кто пытается, для тех, кто терпит.
Cos ain't no truth, it's all a bet
Ведь нет никакой правды, все это пари,
So gamble on my friend, unfair
Так что рискуй, мой друг, это нечестно.
This lullaby's for those who dare
Эта колыбельная для тех, кто смеет.
There ain't no truth, it's all a bet
Нет никакой правды, все это пари,
Forget it all and act
Забудь обо всем и действуй.
I can still hear the echo of my steps
Я все еще слышу эхо своих шагов
And in the air the signals that we left
И в воздухе сигналы, что мы оставили.
A lullaby for those who care
Колыбельная для тех, кому не все равно,
For those who try, for those who bear
Для тех, кто пытается, для тех, кто терпит.
Cos ain't no truth, it's all a bet
Ведь нет никакой правды, все это пари,
So gamble on my friend, unfair
Так что рискуй, мой друг, это нечестно.
This lullaby's for those who dare
Эта колыбельная для тех, кто смеет.
There ain't no truth, it's all a bet
Нет никакой правды, все это пари,
Forget it all and act
Забудь обо всем и действуй.





Writer(s): Enrico Tiberi


Attention! Feel free to leave feedback.