Still - Nrec translation in French

Still

I opened up the door, said hi
You'd told me I'm coming home
I opened my eyes and saw no light I was waiting for the end
I was falling into sleep
I promised myself so bad
I'd keep my veins bleeding
Oh, those leaves have fallen
And new flowers bloom
And still I'm far away from you
Still I'm far away from you
Still it is so meaningless
You're turning off the light, I strive
I strive to stay alive
To find my strength
Oh these words have broken
And these hands have molten

Toujours

J'ai ouvert la porte, j'ai dit bonjour
Tu m'avais dit que je rentrais à la maison
J'ai ouvert les yeux et je n'ai vu aucune lumière, j'attendais la fin
Je sombrais dans le sommeil
Je me suis promis tellement de choses
Je garderais mes veines saignant
Oh, ces feuilles sont tombées
Et de nouvelles fleurs fleurissent
Et je suis toujours loin de toi
Je suis toujours loin de toi
Tout est encore si insignifiant
Tu éteins la lumière, je m'efforce
Je m'efforce de rester en vie
De trouver ma force
Oh ces mots se sont brisés
Et ces mains ont fondu