Lyrics and translation Nseeb - Listen Up

Listen Up

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Tera kithy ku wajood sab jaanda ae main
Kinni chaldii bandook sab jaanda ae main

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Kinny kity tu gunaah sab jaanda ae main
Kinny case tery naa sab jaanda ae main

Na sadya bulayaa ay pta nai kithon aya
Awaj ranna jehi endi aweiyn randi rola paya
Sala bolda k ronda mainu smajh na aya
Mainu lagda jawaak kise ungal ty laya
Rehn dy rehn dy,,, tenu dassan bss rehn dy
Kad′dy pulekhe pangy mitraan naal laindy
Rol du mitti ch jera phiren udya
Wiche mooten ga khraake jido kannan thalle penge
Chup rahan ta shreef,, jy bolan kappa bara
Teri baa jinni bottle main peejan khara khara
Sama'n lagya jay naal kity pee k dekh laii
Meri zindgi da ek din jee k daikh laii
Gal gaor naal suni,, kehra rang kida raaj
Kehry khuddan wich paley,, kehra ambraan da baaj
Mery shehr teri tahdi teri neend da khwaab
Tu kal jamya ty aj pull betha baat...

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Tera kithy ku wajood sab jaanda ae main
Kinni chaldii bandook sab jaanda ae main
Teri kinni ku auqaat sa jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Kinny kity tu gunaah sab jaanda ae main
Kinny case tery naam sab jaanda ae main...

O 300 platinum jehri thally car
Tenki rakhi di aa full wich pehlian dy yaar
Race dekh li tu laake raah pull jaane aa
Kaka civic teri dy tyre khul jaane aa
Kity ho jaye na challan parche to darda
Onj geetan wich nit lutt khoohan karda
Daikh chownki dar jaawen hai nae dilan wich tail...
Aithy unniaan (19) salaan da yaar ho aya jail
Sun awaj teri seli tenu man di aa pen
Teri rahi na dewaani,, meri hoii jandi fan
Tery hathon nikli jy aik gal tu krin
Apy saamb lu main kera onu bhej di surrey
Teri mout di udeek poori kru ga NseeB
Poori kru ga NseeB teri mout di udeek
Bol sooran jahy bol teri kar deni band
Mainu laggy na juttan da onj naam teraaaa...
(HAHA)
Q. Lag gya pta k Nai
Surrey BC,,, NseeB

Écoute bien

Je connais ta valeur, je sais tout
Je connais tout ce que tu dis, je sais tout
Je connais ton existence, je sais tout
Le nombre de fusils que tu as, je sais tout

Je connais ta valeur, je sais tout
Je connais tous tes péchés, je sais tout
Je connais tous tes procès, je sais tout

Tu as appelé, je ne sais pas d'où tu viens
La voix comme un tonnerre, tu as fait un vacarme comme une chienne
Mec, tu parles ou tu pleures, je ne comprends pas
J'ai l'impression que quelqu'un a tiré sur un doigt
Laisse tomber, laisse tomber, je te le dis, laisse tomber
Tu as fait la fête avec tes amis
Tu es celui qui tourne dans la poussière
Tu as craché sur moi, tu te tiens devant mes oreilles
Ta gueule si tu veux être poli, parler c'est être un lâche
Le nombre de bouteilles que j'ai bu, tu es vraiment nul
Si tu as envie, viens boire avec moi
Vis un jour de ma vie
Écoute attentivement, quel est le sens de ce jeu
Qui a grandi dans quelles caves, qui est le maître des oiseaux
Ma ville, ton froid, ton rêve de sommeil
Tu es né hier, aujourd'hui tu es assis à la table...

Je connais ta valeur, je sais tout
Je connais tout ce que tu dis, je sais tout
Je connais ton existence, je sais tout
Le nombre de fusils que tu as, je sais tout
Je connais ta valeur, je sais tout
Je connais tout ce que tu dis, je sais tout
Je connais tous tes péchés, je sais tout
Je connais tous tes procès, je sais tout...

Oh, 300 Platinum, cette voiture de luxe
Je garde mon réservoir plein, mon ami
Tu as vu la course, tu as pris le chemin pour aller sur le pont
Ton Civic, tes pneus sont à plat
Si tu reçois un ticket, ça te fera mal
Tu es dans mes chansons, tu es toujours perdu
Regarde, les policiers ont peur, il n'y a pas de diesel dans mon cœur...
Un ami de 19 ans est arrivé en prison
Écoute ma voix, mon âme te comprend
Tu ne m'as pas donné d'occasion, je suis devenu ton fan
Tu as dit quelque chose de mal
Je vais t'attraper, je vais t'envoyer une Surrey
Je vais attendre ta mort, NseeB
J'attends ta mort, NseeB
Parle comme un vrai mec, arrête de parler
J'ai l'impression que ton nom est dans mes bottes...
(HAHA)
Tu sais, ou pas
Surrey BC,,, NseeB