African Sunrise (feat. Rayvanny) - Nsoki , Rayvanny translation in German

African Sunrise (feat. Rayvanny)

Aaahhh...
Hummm
Yelele yele hum
Yelele yele
I have a smile on my face
I'm an African African hummm
Tu utukidi ye ngolo mulunga
Yeto tuna ye ngolo nkassi
(Tuna ye mpassi)
Tukinanga mona ngoma ya ziculu zeto Nzileto kuntuala
Eeeeehhh... Everything feels better in Africa
Everything feels better in Africa
All the drums are beating in Africa
All the drums are beating in Africa
I want to see the sunrise in Africa
Yelele yeye le le le...
I feel alive when I am in Africa
Namshukuru mola Maana Kanipa pumzi bure bila kul ipa
Malezi bora mama Hadi shule napenda Africa
Angola na Congo iye eeh (Yelele yelelele)
Tanzania fire Bora niteseke bongo iye
Eeeh (Yelelele yelelele) Kuliko mbwa ulaya
Iyeeeeeeh
Everything feels better in Africa (Everything is
Better in Africa... yeahh) All the drums are beating in Africa
(Oh yeah, oh yeah I wanna see the sunrise)
I want to see the sunrise in Africa
(Natamani nione)
I feel alive when I am in Africa
Sunrise in Africa...!
Everything feels better in Africa
Oh yeah Better in Africa oooh.!
All the drums are beating in Africa
Oh I want to see the sunrise in Africa
I wanna see it
I feel alive when I am in Africa.
Aaaaaahh hummmmm!

Afrikanischer Sonnenaufgang (feat. Rayvanny)

Aaahhh...
Hummm
Yelele yele hum
Yelele yele
Ich habe ein Lächeln im Gesicht
Ich bin eine Afrikanerin, Afrikanerin hummm
Du hast uns Stärke gegeben, mein Lieber
Wir haben auch Stärke, mein Schatz
(Wir haben Schmerzen)
Wir tanzen zu den Rhythmen unserer Vorfahren, die uns den Weg weisen
Eeeeehhh... Alles fühlt sich besser an in Afrika
Alles fühlt sich besser an in Afrika
Alle Trommeln schlagen in Afrika
Alle Trommeln schlagen in Afrika
Ich möchte den Sonnenaufgang in Afrika sehen
Yelele yeye le le le...
Ich fühle mich lebendig, wenn ich in Afrika bin
Ich danke Gott, denn er gibt mir kostenlos Atem, ohne Bezahlung
Gute Erziehung von Mama, bis zur Schule, ich liebe Afrika
Angola und Kongo iye eeh (Yelele yelelele)
Tansania Feuer, Lieber leide ich in Bongo iye
Eeeh (Yelelele yelelele) Als ein Hund in Europa zu sein
Iyeeeeeeh
Alles fühlt sich besser an in Afrika (Alles ist
Besser in Afrika... yeahh) Alle Trommeln schlagen in Afrika
(Oh yeah, oh yeah, ich will den Sonnenaufgang sehen)
Ich möchte den Sonnenaufgang in Afrika sehen
(Ich sehne mich danach, ihn zu sehen)
Ich fühle mich lebendig, wenn ich in Afrika bin
Sonnenaufgang in Afrika...!
Alles fühlt sich besser an in Afrika
Oh yeah, besser in Afrika oooh.!
Alle Trommeln schlagen in Afrika
Oh, ich möchte den Sonnenaufgang in Afrika sehen
Ich möchte ihn sehen
Ich fühle mich lebendig, wenn ich in Afrika bin.
Aaaaaahh hummmmm!