NTHN - Epiphany - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NTHN - Epiphany




Epiphany
Прозрение
Yeah you know that I been on a wave
Да, ты знаешь, я на волне,
Here to take it all don't wanna wait wait wait
Я здесь, чтобы взять все, не хочу ждать, ждать, ждать.
They always tryna hop up on my wave
Они всегда пытаются запрыгнуть на мою волну,
But they know that they don't got what it takes takes takes
Но они знают, что им это не по зубам, не по зубам, не по зубам.
And if they got a problem what you think?
И если у них есть проблема, знаешь что?
I'm just tryna do my fucking thang thang thang
Я просто делаю свое дело, дело, дело.
You know I gotta get it everyday
Ты знаешь, я должен добиваться своего каждый день,
I'm focused on this money getting paid paid paid
Я сосредоточен на этих деньгах, получаю их, получаю, получаю.
I'm sick of all them niggas hating on me
Меня тошнит от всех этих ниггеров, которые меня ненавидят,
They mad they life won't ever change they try to blame it on me
Они злятся, что их жизнь никогда не изменится, и пытаются обвинить в этом меня.
It's fucked up cause I know the world been waiting on me
Это хреново, потому что я знаю, что мир ждал меня,
It's fucked up though cause people wanna take it from me
Это хреново, потому что люди хотят отнять это у меня.
They wanna take it from me
Они хотят отнять это у меня.
Put in work every week
Впахиваю каждую неделю,
But the clout all they see
Но они видят только славу.
Yeah
Ага.
Said I'm just tryna do me
Сказал, что просто пытаюсь быть собой,
Roll that weed Russian Cream
Курить эти шишки Russian Cream.
Man this shit is 2 EZ
Чувак, это так просто.
So just miss me if you don't know what I'm on
Так что просто не трогай меня, если не знаешь, чем я занимаюсь,
Didn't think I make it praying that I fall
Не думали, что я добьюсь своего, молились, чтобы я упал.
Yeah I got my back up all against the wall
Да, я прижался спиной к стене,
I said I'd never quit I'd never fold
Я говорил, что никогда не сдамся, никогда не сломаюсь.
Don't got a choice at this point I'm so close
У меня нет выбора, я уже так близко,
I been waiting baby this is all I want
Я ждал этого, детка, это все, чего я хочу.
Yeah you know that I been on a wave
Да, ты знаешь, я на волне,
Here to take it all don't wanna wait wait wait
Я здесь, чтобы взять все, не хочу ждать, ждать, ждать.
They always tryna hop up on my wave
Они всегда пытаются запрыгнуть на мою волну,
But they know that they don't got what it takes takes takes
Но они знают, что им это не по зубам, не по зубам, не по зубам.
And if they got a problem what you think?
И если у них есть проблема, знаешь что?
I'm just tryna do my fucking thang thang thang
Я просто делаю свое дело, дело, дело.
You know I gotta get it everyday
Ты знаешь, я должен добиваться своего каждый день,
I'm focused on this money getting paid paid paid
Я сосредоточен на этих деньгах, получаю их, получаю, получаю.
Shawty know that I been on a wave
Малышка знает, что я на волне,
Lil baby really telling me she tryna be my bae going crazy
Малышка говорит мне, что хочет быть моей деткой, сходит с ума.
And I Know she tryna throw me off my game
И я знаю, она пытается выбить меня из колеи,
So it don't really matter she say
Так что неважно, что она говорит.
Yeah, I'm Focused, it's bout time i'm been bossing
Да, я сосредоточен, пришло мое время, я босс.
I'm honest and it's no lie I been on it
Я честен, и это не ложь, я на пути.
I been stressed, so I'm so bloaw when I walk in
Я был в напряжении, поэтому я весь на нервах, когда вхожу.
Been off one but it's no lie that I want it
Был не в себе, но это не ложь, что я хочу этого.
Yeah
Ага.
Epiphany
Прозрение.
E-P-1
П-р-о
P-H-A
З-р-е
N-Y
Н-и-е.
A sudden moment of insight or revelation
Внезапный момент озарения или откровения.
Ay you know get you what you give man
Эй, ты же знаешь, ты получаешь то, что отдаешь, мужик.
We been putting work
Мы работали,
We been grinding nigga
Мы пахали, нигга.
We gone make this shit happen man
Мы сделаем это, мужик.
Just wait, it's just a matter of time you feel me?
Просто подожди, это всего лишь вопрос времени, понимаешь?
Yeah you know that I been on a wave
Да, ты знаешь, я на волне,
Here to take it all don't wanna wait wait wait
Я здесь, чтобы взять все, не хочу ждать, ждать, ждать.
They always tryna hop up on my wave
Они всегда пытаются запрыгнуть на мою волну,
But they know that they don't got what it takes takes takes
Но они знают, что им это не по зубам, не по зубам, не по зубам.
And if they got a problem what you think?
И если у них есть проблема, знаешь что?
I'm just tryna do my fucking thang thang thang
Я просто делаю свое дело, дело, дело.
You know I gotta get it everyday
Ты знаешь, я должен добиваться своего каждый день,
I'm focused on this money getting paid paid paid
Я сосредоточен на этих деньгах, получаю их, получаю, получаю.





Writer(s): Nathan Solomon


Attention! Feel free to leave feedback.