NTHN - Keep Vibing - translation of the lyrics into German

Keep Vibing - NTHNtranslation in German




Keep Vibing
Weiter Vibrieren
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Girl, what's your plans for the night, yeah
Mädel, was sind deine Pläne für heute Nacht, yeah
Shawty, we could catch a vibe, yeah, yeah
Kleine, wir könnten eine Stimmung einfangen, yeah, yeah
Hit my line if you outside, yeah
Schreib mir, wenn du draußen bist, yeah
Cause you always on my mind, ou yeah
Weil du immer in meinen Gedanken bist, ou yeah
Oh baby girl, you looking fine, had to let you know
Oh Baby, du siehst gut aus, musste es dir sagen
Heard you walked out of his life, had to let him go
Habe gehört, du bist aus seinem Leben gegangen, musste ihn gehen lassen
I'm just tryna do you right, 'know he did you wrong
Ich versuche nur, dich richtig zu behandeln, weiß, dass er dich falsch behandelt hat
You know we can keep vibing on the low
Du weißt, wir können im Verborgenen weiter vibrieren
Can't hide it, girl, I know
Kann es nicht verbergen, Mädel, ich weiß es
Exactly what you want, want, want
Genau das, was du willst, willst, willst
Baby, we can keep vibing on the low
Baby, wir können im Verborgenen weiter vibrieren
Don't worry, nobody gotta know
Keine Sorge, niemand muss es wissen
Know I'll give it to you anyway you want, want, want
Ich weiß, ich gebe es dir so, wie du es willst, willst, willst
You know we can keep vibing oh, yeah
Du weißt, wir können weiter vibrieren, oh, yeah
You know we can keep vibing oh, woah
Du weißt, wir können weiter vibrieren, oh, woah
We can keep vibing, yeah
Wir können weiter vibrieren, yeah
I hope you feel me, yeah
Ich hoffe, du fühlst mich, yeah
And girl, I need you near me, yeah
Und Mädel, ich brauche dich in meiner Nähe, yeah
Let me show you the real me, oh yeah, yeah
Lass mich dir mein wahres Ich zeigen, oh yeah, yeah
Baby, this time I'll keep it a hundred
Baby, dieses Mal werde ich hundert Prozent ehrlich sein
The way you giving me those eyes like you want it
Die Art, wie du mir diese Blicke zuwirfst, als ob du es willst
Oh baby, all I need is time and I'm on it, yeah
Oh Baby, alles, was ich brauche, ist Zeit, und ich bin dran, yeah
Won't you come and spend the night to the morning
Kommst du und verbringst die Nacht bis zum Morgen
No, I ain't never felt this way in a minute yeah
Nein, ich habe mich seit einer Weile nicht mehr so gefühlt, yeah
It's been hard to focus, I can't even lie
Es war schwer, mich zu konzentrieren, ich kann nicht lügen
Used to have like four chicks, chillin' on the side
Hatte früher vier Mädels, die nebenbei chillten
Yeah I was on some ho shit, lowkey runnin' wild
Yeah, ich war auf so einem Schlampen-Trip, heimlich am Durchdrehen
You got me feeling these emotions for the first time in a while, yeah
Du bringst mich dazu, diese Gefühle zum ersten Mal seit einer Weile zu spüren, yeah
Girl, what you saying? Cause I, ain't got no plans
Mädel, was sagst du? Denn ich, habe keine Pläne
And I, love when you dance, it got me all in a trance
Und ich, liebe es, wenn du tanzt, es versetzt mich in Trance
And I, don't understand how you ain't got no man but I, yeah
Und ich, verstehe nicht, wie du keinen Mann hast, aber ich, yeah
Baby, I just wanna know
Baby, ich will es nur wissen
Girl, what's your plans for the night, yeah
Mädel, was sind deine Pläne für heute Nacht, yeah
Shawty, we could catch a vibe, yeah, yeah
Kleine, wir könnten eine Stimmung einfangen, yeah, yeah
Hit my line if you outside, yeah
Schreib mir, wenn du draußen bist, yeah
Cause you always on my mind, ou yeah
Weil du immer in meinen Gedanken bist, ou yeah
Oh baby girl, you looking fine, had to let you know
Oh Baby, du siehst gut aus, musste es dir sagen
Heard you walked out of his life, had to let him go
Habe gehört, du bist aus seinem Leben gegangen, musste ihn gehen lassen
I'm just tryna do you right, 'know he did you wrong
Ich versuche nur, dich richtig zu behandeln, weiß, dass er dich falsch behandelt hat
You know we can keep vibing on the low
Du weißt, wir können im Verborgenen weiter vibrieren
Can't hide it, girl, I know
Kann es nicht verbergen, Mädel, ich weiß es
Exactly what you want, want, want
Genau das, was du willst, willst, willst
Baby, we can keep vibing on the low
Baby, wir können im Verborgenen weiter vibrieren
Don't worry, nobody gotta know
Keine Sorge, niemand muss es wissen
Know I'll give it to you anyway you want, want, want
Ich weiß, ich gebe es dir so, wie du es willst, willst, willst
You know we can keep vibing oh
Du weißt, wir können weiter vibrieren, oh
Yeah yeah
Yeah yeah
You know we can keep vibing oh
Du weißt, wir können weiter vibrieren, oh
Woah
Woah
You know we can keep vibing, oh
Du weißt, wir können weiter vibrieren, oh
We can keep vibing no, no, no
Wir können weiter vibrieren, nein, nein, nein
We can keep vibing oh
Wir können weiter vibrieren, oh





Writer(s): Benjamin Cooligan


Attention! Feel free to leave feedback.