Lyrics and translation NTHN - Too Late

Too Late

Yeah, yeah
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na

Lately Ive been thinkin'
Was it even worth it
All those times I hurt you
Now you really hurtin'
Ever since I met you
Something wasn't workin'
Girl I know but still I let you in

And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late
I don't wanna leave yeah
I'm beggin' to stay
You say where's the old you
That ain't even me
And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late

Lately I been thinkin'
Was it even worth it
Tryna find my purpose
Cause you know I been searchin'
Baby girl i'm well aware I know I don't deserve it
Don't hesitate you just gotta say the words ooh

Layin' you down like we been here before
Girl you know this ain't my first rodeo
You talking to me like it's gettin' to deep
But you dreamin' of me when I put you to sleep

Lately Ive been thinkin'
Was it even worth it
All those times I hurt you
Now you really hurtin'
Ever since I met you
Something wasn't workin'
Girl I know but still I let you in

And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late
I don't wanna leave yeah
I'm beggin' to stay
You say where's the old you
That ain't even me
And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late

I pay no attention 'less I get the change
I see your intentions to make it okay
You calling me up when you want me to play
But you tired of me so you put me away, ayy

Lately Ive been thinkin'
Was it even worth it
All those times I hurt you
Now you really hurtin'
Ever since I met you
Something wasn't workin'
Girl I know but still I let you in

And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late
I don't wanna leave yeah
I'm beggin' to stay
You say where's the old you
That ain't even me
And now you don't wanna sleep yeah
It's gettin' too late

Trop tard

Ouais, ouais
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na

Dernièrement, j'ai réfléchi
Est-ce que ça valait vraiment la peine
Toutes ces fois où je t'ai fait du mal
Maintenant, tu souffres vraiment
Depuis que je t'ai rencontrée
Quelque chose ne fonctionnait pas
Chérie, je sais, mais je t'ai quand même laissé entrer

Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard
Je ne veux pas partir, ouais
Je supplie de rester
Tu dis où est le vieil toi
Ce n'est même pas moi
Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard

Dernièrement, j'ai réfléchi
Est-ce que ça valait vraiment la peine
Essayer de trouver mon but
Parce que tu sais que j'ai cherché
Ma chérie, je suis bien conscient que je ne le mérite pas
N'hésite pas, il suffit de dire les mots, oh

Je te couche comme si on avait déjà été là
Chérie, tu sais que ce n'est pas mon premier rodéo
Tu me parles comme si ça devenait trop profond
Mais tu rêves de moi quand je te fais dormir

Dernièrement, j'ai réfléchi
Est-ce que ça valait vraiment la peine
Toutes ces fois où je t'ai fait du mal
Maintenant, tu souffres vraiment
Depuis que je t'ai rencontrée
Quelque chose ne fonctionnait pas
Chérie, je sais, mais je t'ai quand même laissé entrer

Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard
Je ne veux pas partir, ouais
Je supplie de rester
Tu dis où est le vieil toi
Ce n'est même pas moi
Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard

Je ne fais pas attention à moins d'avoir la monnaie
Je vois tes intentions pour que tout aille bien
Tu m'appelles quand tu veux que je joue
Mais tu es fatiguée de moi alors tu me mets de côté, ayy

Dernièrement, j'ai réfléchi
Est-ce que ça valait vraiment la peine
Toutes ces fois où je t'ai fait du mal
Maintenant, tu souffres vraiment
Depuis que je t'ai rencontrée
Quelque chose ne fonctionnait pas
Chérie, je sais, mais je t'ai quand même laissé entrer

Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard
Je ne veux pas partir, ouais
Je supplie de rester
Tu dis où est le vieil toi
Ce n'est même pas moi
Et maintenant, tu ne veux plus dormir, ouais
Il est trop tard