NTHN - What About Now? - translation of the lyrics into German

What About Now? - NTHNtranslation in German




What About Now?
Was ist jetzt?
All of the time we had
All die Zeit, die wir hatten
All of the time we spent
All die Zeit, die wir verbrachten
All the things we did
All die Dinge, die wir taten
Like how did we make it here
Wie sind wir hierher gekommen?
Tryna forget about the past don't you remind me yeah
Versuche, die Vergangenheit zu vergessen, erinner mich nicht daran, ja
Yeah, ou
Ja, ou
You didn't me to stay so I been in my bag
Du wolltest nicht, dass ich bleibe, also war ich mit meinen Sachen beschäftigt
Back and forth from LA
Hin und her von LA
Yeah, I been so jet-lagged
Ja, ich hatte so einen Jetlag
Been on your mind all night, you know where to find me yeah
War die ganze Nacht in deinen Gedanken, du weißt, wo du mich findest, ja
So what about now baby?
Also, was ist jetzt, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
You needa learn how to love baby
Du musst lernen zu lieben, Baby
I gave you so much
Ich habe dir so viel gegeben
And it feel like I'm drownin' baby
Und es fühlt sich an, als würde ich ertrinken, Baby
I gave you my trust
Ich habe dir mein Vertrauen geschenkt
Did you forget about us?
Hast du uns vergessen?
Am I callin' yo bluff?
Ist das nur ein Bluff von dir?
Like what about now baby
Also, was ist jetzt, Baby?
Like what about us?
Was ist mit uns?
Like what about now baby
Also, was ist jetzt, Baby?
Like what about us?
Was ist mit uns?
You left me hangin' baby
Du hast mich hängen lassen, Baby
I gave you my trust
Ich habe dir mein Vertrauen geschenkt
Did you forget about us?
Hast du uns vergessen?
Am i hurtin' enough
Leide ich genug?
Ouuu
Ouuu
I don't wanna waste it
Ich will es nicht verschwenden
Girl I'm bout to make it
Mädchen, ich bin dabei, es zu schaffen
You act like you don't know me
Du tust so, als ob du mich nicht kennst
It's clear that you don't want this
Es ist klar, dass du das nicht willst
Love to see you naked
Ich liebe es, dich nackt zu sehen
But girl we gotta face it
Aber Mädchen, wir müssen uns dem stellen
I don't want to wait no
Ich will nicht warten, nein
You know I been patient
Du weißt, ich war geduldig
Big bag, yeah you know what I want
Große Tasche, ja, du weißt, was ich will
Big chains, all these diamonds on froze
Dicke Ketten, all diese Diamanten sind gefroren
Sweet thangs hit me up on the low
Süße Mädels schreiben mir heimlich
Dripped down, from my head to my toes
Von Kopf bis Fuß herausgeputzt
New chick that'll keep it a buck
Ein neues Mädchen, das ehrlich bleibt
Learned my lesson, holdin' onto my trust
Habe meine Lektion gelernt, halte an meinem Vertrauen fest
Did me dirty but you know it's all love
Hast mich schlecht behandelt, aber du weißt, es ist alles Liebe
Know it's all love
Weiß, es ist alles Liebe
So what about now baby?
Also, was ist jetzt, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
You needa learn how to love baby
Du musst lernen zu lieben, Baby
I gave you so much
Ich habe dir so viel gegeben
And it feel like I'm drownin' baby
Und es fühlt sich an, als würde ich ertrinken, Baby
I gave you my trust
Ich habe dir mein Vertrauen geschenkt
Did you forget about us?
Hast du uns vergessen?
Am I callin' yo bluff?
Ist das nur ein Bluff von dir?
Like what about now baby
Also, was ist jetzt, Baby?
Like what about us?
Was ist mit uns?
Like what about now baby
Also, was ist jetzt, Baby?
Like what about us?
Was ist mit uns?
You left me hangin' baby
Du hast mich hängen lassen, Baby
I gave you my trust
Ich habe dir mein Vertrauen geschenkt
Did you forget about us?
Hast du uns vergessen?
Am i hurtin' enough
Leide ich genug?
Ouuu
Ouuu
All of the time we had
All die Zeit, die wir hatten
All of the time we spent
All die Zeit, die wir verbrachten
All the things we did
All die Dinge, die wir taten
Like how did we make it here
Wie sind wir hierher gekommen?
Tryna forget about the past don't you remind me yeah
Versuche, die Vergangenheit zu vergessen, erinner mich nicht daran, ja
You didn't me to stay so I been in my bag
Du wolltest nicht, dass ich bleibe, also war ich mit meinen Sachen beschäftigt
Back and forth from LA
Hin und her von LA
Yeah, i been so jet-lagged
Ja, ich hatte so einen Jetlag
Been on your mind all night, you know where to find me yeah
War die ganze Nacht in deinen Gedanken, du weißt, wo du mich findest, ja
Find me yeah
Finde mich, ja
Oh
Oh





Writer(s): Benjamin Cooligan


Attention! Feel free to leave feedback.