Ntò feat. Enzo Avitabile & Nina Zilli - Diva (feat. Enzo Avitabile & Nina Zilli) - prod. cashfloe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ntò feat. Enzo Avitabile & Nina Zilli - Diva (feat. Enzo Avitabile & Nina Zilli) - prod. cashfloe




Diva (feat. Enzo Avitabile & Nina Zilli) - prod. cashfloe
Дива (совместно с Enzo Avitabile & Nina Zilli) - prod. cashfloe
Ouuuuu... yeeeea...
О-о-оу... йеее...
Avevo un sogno andare via di qua
Я мечтал уехать отсюда,
Se hai fame riesci in fretta a metterti nei guai
Если ты голоден, быстро попадешь в беду.
Per asciugarti lacrime con filigrana
Чтобы вытереть слезы филигранью,
Questa città è una madre con dei figli ingrati
Этот город мать с неблагодарными детьми.
Baby tu baby tu
Детка, ты, детка, ты,
Mi mandi troppo fuori adesso bevi tu
Сводишь меня с ума, теперь пей ты.
Ti ho mandato dei fiori adesso scendi giù
Я послал тебе цветы, теперь спускайся вниз.
La tua passione si misura in magnitudo
Твоя страсть измеряется магнитудой.
Ti muovi su di me
Ты двигаешься надо мной,
E le volte più belle sempre le ultime
И самые прекрасные моменты всегда последние.
Voglio ripeterlo non voglio perderlo
Хочу повторить это, не хочу потерять.
Ballami o Diva, balla
Станцуй для меня, о Дива, станцуй.
SU... *balla su di me*
НА... *станцуй на мне*
Condannata mia balla
Моя осужденная, танцуй.
DI ME
ДЛЯ МЕНЯ.
Ballami o Diva, balla
Станцуй для меня, о Дива, станцуй.
Il tempo ci assolverà
Время нас оправдает,
Tranne che noi mia Stella
Кроме нас, моя Звезда,
Nessuno si salverà
Никто не спасется.
Condannata mia balla
Моя осужденная, танцуй.
La musica ascolterà le storie della gente
Музыка услышит истории людей,
Poi le risuonerà
А потом сыграет их вновь.
Damme damme damme
Дай мне, дай мне, дай мне,
Dongo dongo dongo
Донго, донго, донго.
Sono il giorno della festa
Я день праздника,
Sono aria di tempesta
Я дыхание бури,
Ho il futuro tra le mani
У меня будущее в руках,
Il mio oggi è già domani
Мое сегодня уже завтра.
Muri muri muri
Стены, стены, стены,
Muri muri
Стены, стены,
Muri muri muri muri
Стены, стены, стены, стены,
*Muri solo muri*
*Только стены*
Quasi mai amo
Почти не люблю,
Amo amo
Люблю, люблю,
Amo quasi quasi amo
Люблю, почти, почти люблю.
Vado avanti stringo i denti *yahman*
Иду вперед, стиснув зубы, *yahman*
Tra la voglia e la speranza
Между желанием и надеждой
Di poter fermare il tempo
Остановить время,
Di poter mutare il vento
Изменить ветер.
Muri muri muri
Стены, стены, стены,
Muri muri
Стены, стены,
Muri muri muri muri
Стены, стены, стены, стены,
Amo quasi amo
Люблю, почти люблю,
Amo amo
Люблю, люблю,
Amo quasi quasi amo
Люблю, почти, почти люблю.
Ballami o Diva, balla
Станцуй для меня, о Дива, станцуй.
SU...
НА...
Condannata mia balla
Моя осужденная, танцуй.
DI ME...
ДЛЯ МЕНЯ...
*Su di me su di me*
*На мне, на мне*
Ballami o Diva, balla
Станцуй для меня, о Дива, станцуй.
La musica ascolterà le storie della gente
Музыка услышит истории людей,
Poi le risuonerà
А потом сыграет их вновь.
Muri muri muri
Стены, стены, стены,
Muri muri
Стены, стены,
Muri muri contro muri
Стены, стены, против стен.
Amo quasi amo
Люблю, почти люблю,
Amo amo
Люблю, люблю,
Quasi mai amo
Почти не люблю.
Muri muri muri
Стены, стены, стены,
Muri muri
Стены, стены,
Muri muri contro muri
Стены, стены, против стен.
Amo quasi amo
Люблю, почти люблю,
Amo amo
Люблю, люблю,
Quasi mai amo
Почти не люблю.





Writer(s): Antonio Riccardi, Maria Chiara Fraschetta, Vincenzo Avitabile


Attention! Feel free to leave feedback.