Lyrics and translation Ntò - Il tempo perduto

Il tempo perduto

Oooh...
Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

A saperlo prima che con me volevi soltanto giocarci
Ti avrei chiesto subito in chat di spogliarti e toccarti
Come fanno gli altri
Passati in un attimo dall'ingoiarci a ignorarci
Primè o uaglion, a butteglia
Ma accendo la macchina, scendo a cercarti

Vengo dove sei
E vec i replay
La scena tra di noi, tra le nuvole, gli angeli e gli dei

Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

Dov'è la borsa col cash?
Che compra il tempo perduto
Non voglio foto coi flash
Se non mi pensi un minuto
Dimmi che tipo di cash
M'accatt 'o tiemp perduto
Nun vogli' foto ch'e flash
Se non mi pensi un minuto

Non so perché ma è come se
Sapiss già tutt cos e me
E forse il modo in cui mi parli
Sento che non vuoi giudicarmi
E forse il modo in cui mi guardi
Non cerchi cosa hai perso in altri
E nun vogli'fa o personaggio
Ma mi hai insegnato a perdonarmi

Dicono solo il sesso sicuramente cura la mente
Se lo fai spesso cambi l'aspetto
Quando finisci 'sto turno
Stasera stavi al rodeo
Per te divento notturno
Sto nella sala Romeo

Quello che inizia può finire
Ma se nun se perde poi infinito
Sta a sentire un po' più le tue amiche
E metti sul tasto verde il dito

Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

Dov'è la borsa col cash?
Che compra il tempo perduto
Non voglio foto coi flash
Se non mi pensi un minuto
Dimmi che tipo di cash
M'accatt 'o tiemp perduto
Nun vogli' foto ch'e flash
Se non mi pensi un minuto

Ntó... Emmanuel...
Simm na paranz...

Потерянное время

Oooh...
Если бы я не хотел, не верил бы, но я хочу тебя
Я тебя совсем не ищу, но ты мне нужна
Что мне делать с одними лишь воспоминаниями?
Я не могу проиграть и позволить гордости победить

Если бы я знал раньше, что ты хотела только поиграть со мной
Я бы сразу попросил тебя в чате раздеться и дать себя потрогать
Как делают другие
Переходят в мгновение ока от увлечения к игнорированию
Сначала, ребята, бутылка
Но я завожу машину, еду искать тебя

Приезжаю туда, где ты
И смотрю повторы
Нашу сцену, среди облаков, ангелов и богов

Если бы я не хотел, не верил бы, но я хочу тебя
Я тебя совсем не ищу, но ты мне нужна
Что мне делать с одними лишь воспоминаниями?
Я не могу проиграть и позволить гордости победить

Где сумка с деньгами?
Которая купит потерянное время
Не хочу фото со вспышкой
Если ты обо мне не думаешь ни минуты
Скажи, какие деньги
Купят мне потерянное время
Не хочу фото со вспышкой
Если ты обо мне не думаешь ни минуты

Не знаю почему, но как будто
Я уже знаю всё про себя
И, возможно, то, как ты со мной говоришь
Я чувствую, что ты не хочешь меня осуждать
И, возможно, то, как ты на меня смотришь
Ты не ищешь то, что потеряла в других
И не хочу строить из себя кого-то
Но ты научила меня прощать себя

Говорят, только секс точно лечит разум
Если занимаешься им часто, меняешься внешне
Когда закончишь эту смену
Вечером ты была на родео
Ради тебя стану ночным
Я в зале "Ромео"

То, что начинается, может закончиться
Но если не теряется, то становится бесконечным
Слушай своих подруг чуть больше
И нажми зеленым пальчиком на кнопку

Если бы я не хотел, не верил бы, но я хочу тебя
Я тебя совсем не ищу, но ты мне нужна
Что мне делать с одними лишь воспоминаниями?
Я не могу проиграть и позволить гордости победить

Где сумка с деньгами?
Которая купит потерянное время
Не хочу фото со вспышкой
Если ты обо мне не думаешь ни минуты
Скажи, какие деньги
Купят мне потерянное время
Не хочу фото со вспышкой
Если ты обо мне не думаешь ни минуты

Нто... Эммануэль...
Мы как шайка...