Nu51 - BRD - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nu51 - BRD




BRD
BRD
BRD
BRD
Berlin, Hessen, München, NRW
Berlin, Hessen, Munich, NRW
Sachsen, Hamburg, Mecklenburg und Brem'n
Saxony, Hamburg, Mecklenburg and Bremen
Gruß geht raus an ganze BRD
Shout out to the whole BRD
Ganze BRD, ganze BRD
Whole BRD, whole BRD
Schön'n Gruß an die Bundesrepublik (-blik)
My respects to the Federal Republic (-public)
Ihr habt uns so oft gefickt (-fickt)
You have screwed us over so many times (-times)
Zahle fünfstellig Steuern in Deutschland (ah)
I pay taxes with five digits in Germany (ah)
Immer noch Straat, pushe immer noch Kräuter (ja)
Still a gangsta, still pushing herb (yeah)
Cocaine Cowboys, fick Griselda (hahaha)
Cocaine Cowboys, fuck Griselda (hahaha)
Echte Legends werden älter (hah?)
Real legends grow old (huh?)
Bantu Nation Schakasulu, mehr Mandela, leb' Ubuntu, nu!
Bantu Nation Shakasulu, more Mandela, live Ubuntu, now!
Kennst du nicht? Lernst du safe bald kenn'n (ah)
You don't know? You'll learn soon enough (ah)
Bantu Nation war nie 'ne Gang (nеin)
Bantu Nation was never a gang (no)
Bleiben echt, folg' niе 'nem Trend (ja)
Stay real, never follow a trend (yeah)
NRW 51 meine Welt
NRW 51 my world
Mach', was ich will
I do what I want
Mach', was ich will und die können mir gar nix
I do what I want and they can't do anything to me
Alle im Film
Everybody's in the movies
Alle im Film, doch am zahlen auf Straße
Everybody's in the movies, but they're paying on the streets
BRD
BRD
Berlin, Hessen, München, NRW
Berlin, Hessen, Munich, NRW
Sachsen, Hamburg, Mecklenburg und Brem'n
Saxony, Hamburg, Mecklenburg and Bremen
Gruß geht raus an ganze BRD
Shout out to the whole BRD
Ganze BRD, ganze BRD
Whole BRD, whole BRD
Straßenbusiness universal (ah)
Street business is universal (ah)
Nu gesingt bei Universal (yeh)
Now we're signed with Universal (yeah)
Voll am chillen, immer rillé
Totally chilled, always real
Nicht mit Strom, weil kann nicht schwimmen (hahaha)
Not with electricity, because I can't swim (hahaha)
Nie wieder 7aps, aber pushen mit Taş (ja)
No more 7apps, but we're pushing with Taş (yeah)
Geld mach' ich schwarz, weil Finanzamt mich jagt (fick' sie)
I make black money, because the tax office is after me (fuck them)
Bleib bei 'nem Nein, wenn der Teufel mich fragt
I'll stick with a no when the devil asks me
Leb' in den Tag, hier heißt Kopf oder Zahl
I live for the day, here it's heads or tails
Syd ist jetzt frei, fick die Kripo (kripo)
Syd is free now, fuck the cops (cops)
Nur noch Plus, kein Minus (minus)
Only plus, no minus (minus)
Risiko wie in Spielos (spielos)
Risk like in casinos (casinos)
Bleiben auf Jagd nach Mios (mios)
Still hunting for mios (mios)
Wir machen Lach (ja)
We make fun (yeah)
Aber gucken drauf
But make sure
Dass der Teufel am Ende nicht lacht (hahahaha)
That the devil doesn't laugh in the end (hahahaha)
Nehm' gar nix ernst, ist der Grund
I don't take anything seriously, that's the reason
Dass ich mach', was ich mach' (ah, ja, ja)
That I do what I do (ah, yeah, yeah)
Nehm' gar nix ernst, ist der Grund
I don't take anything seriously, that's the reason
Dass ich mach', was ich mach' (gar nix; nein, nein, nein; oh)
That I do what I do (nothing at all; no, no, no; oh)
Wir machen, wir machen, wir machen, wir machen, wir machen Lach
We make, we make, we make, we make, we make fun
BRD
BRD
Berlin, Hessen, München, NRW
Berlin, Hessen, Munich, NRW
Sachsen, Hamburg, Mecklenburg und Brem'n
Saxony, Hamburg, Mecklenburg and Bremen
Gruß geht raus an ganze BRD
Shout out to the whole BRD
Ganze BRD, ganze BRD
Whole BRD, whole BRD





Writer(s): Sebastian Ibisevic, Mirnes Kvrgic, Noel Farbeerlu Amadu, David Roesler


Attention! Feel free to leave feedback.