Nu Braz - Saudade - translation of the lyrics into French

Saudade - Nu Braztranslation in French




Saudade
Saudade
A música naturalmente
La musique naturellement
Com especial devoção
Avec une dévotion particulière
Para música popular brasileira
Pour la musique populaire brésilienne
Saudade dum amor
La nostalgie d'un amour
Que cedo se acabou
Qui s'est terminé trop tôt
Saudade duma flor
La nostalgie d'une fleur
Que ao frio não brotou
Qui n'a pas fleuri au froid
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
Saudade dum amor
La nostalgie d'un amour
Que cedo se acabou
Qui s'est terminé trop tôt
Saudade duma flor
La nostalgie d'une fleur
Que ao frio não brotou
Qui n'a pas fleuri au froid
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
Saudade dum amor
La nostalgie d'un amour
Que cedo se acabou
Qui s'est terminé trop tôt
Saudade duma flor
La nostalgie d'une fleur
Que ao frio não brotou
Qui n'a pas fleuri au froid
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
Saudade duma luz
La nostalgie d'une lumière
Que atravessou o céu
Qui a traversé le ciel
E do sinal da cruz
Et du signe de la croix
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc
E do teu branco véu
Et de ton voile blanc





Writer(s): Giuseppe Mascolo, Giancarlo Testoni

Nu Braz - Sonho Bossa
Album
Sonho Bossa
date of release
01-08-2006


Attention! Feel free to leave feedback.