One Day At A Time - Nu:Tone , Lalin St. Juste translation in German
What′s
the
time?
Wie
spät
ist
es?
Where
am
I?
Wo
bin
ich?
Have
another
sip
of
wine
Noch
einen
Schluck
Wein
Out
my
mind
Nicht
bei
Sinnen
What's
inside?
Was
ist
in
mir?
What
will
I
leave
behind?
Was
lasse
ich
zurück?
So
much
fear
So
viel
Angst
What
is
here
Was
ist
hier?
Nothing′s
what
it
appears
Nichts
ist,
wie
es
scheint
Nothing's
clear
Nichts
ist
klar
Make
a
deal
Mach
einen
Deal
Will
tomorrow
disappear
Verschwindet
morgen
vielleicht?
Sometimes
I'm
fighting
Manchmal
kämpfe
ich
Sometimes
flying,
floating
Manchmal
fliege
ich,
schwebe
I′m
just
taking
it
all
in
Ich
nehme
es
einfach
auf
Trying
to
make
ends
meet
Versuche,
über
die
Runden
zu
kommen
I′m
just
taking
it
all
in
Ich
nehme
es
einfach
auf
Trying
to
make
ends
meet
Versuche,
über
die
Runden
zu
kommen
Here's
a
portal
Hier
ist
ein
Portal
Where
will
we
go?
Wohin
gehen
wir?
Nothing
to
hold
Nichts
zum
Festhalten
So
much
unknown
So
viel
Unbekanntes
But
let′s
go
Aber
lass
uns
gehen
The
world
is
changing
Die
Welt
verändert
sich
And
I'm
just
taking
Und
ich
nehme
sie
einfach
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
The
world
is
changing
Die
Welt
verändert
sich
And
I′m
just
taking
Und
ich
nehme
sie
einfach
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
Sometimes
I'm
lost
Manchmal
bin
ich
verloren
I
can′t
get
up
Kann
nicht
aufstehen
I
just
get
caught
Ich
verfange
mich
In
all
these
thoughts
In
all
diesen
Gedanken
Sometimes
I'm
lost
Manchmal
bin
ich
verloren
I
can't
get
up
Kann
nicht
aufstehen
I
just
get
caught
Ich
verfange
mich
In
all
these
thoughts
In
all
diesen
Gedanken
There′s
a
vision
Da
ist
eine
Vision
Can
you
see
it?
Kannst
du
sie
sehen?
Get
a
lil′
closer
Komm
ein
bisschen
näher
So
you
feel
it
Damit
du
sie
fühlst
Underneath
the
surface
Unter
der
Oberfläche
Coming
up
for
air
Hol
Luft
The
world
is
changing
Die
Welt
verändert
sich
And
I'm
just
taking
Und
ich
nehme
sie
einfach
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
The
world
is
changing
Die
Welt
verändert
sich
And
I′m
just
taking
Und
ich
nehme
sie
einfach
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
It
one
day
at
a
time
Einen
Tag
nach
dem
anderen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.