NuKarma feat. Ms. Dockens & Shawn Marshall - Daydream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NuKarma feat. Ms. Dockens & Shawn Marshall - Daydream




Daydream
Мечта
To good don't you think
Слишком хорошо, не думаешь?
Unreal still won't leave
Нереально, но не отпускает
Vibe ratings can't be faked
Флюиды не подделать
You peeped em in the drink
Ты почувствовал их в напитке
Could get to talking water
Могу даже воду заговорить
The flow spelled out in ink
Этот флоу написан чернилами
Never could catch me under
Никогда не поймать меня на дне
Stand like buzzards beat
Стою, как стервятники после битвы
Land now peasants feast
Земля - теперь пир для крестьян
And we the all Kings
А мы все Короли
Now can't forget the Queens
И нельзя забывать про Королев
It's all up in they jeans
Все дело в их джинсах
Dungarees hunger be
Голод в их комбинезонах
Having me running
Заставляет меня бежать
No tumbling
Не падать
Hurdles Im jumping see
Барьеры я перепрыгиваю, видишь?
Nah look
Да, смотри
Oh so go flow broken sink
О, этот флоу, как сломанная раковина
What you feel is what you be
То, что ты чувствуешь - это то, чем ты являешься
It's all about the energy
Все дело в энергии
Them hidden shackles gotta shake em
Эти скрытые оковы нужно сбросить
Till you fly as a bird
Пока ты не взлетишь, как птица
Eye view of the worth
Взгляд с высоты на ценности
Is more than you heard
Это больше, чем ты слышал
Aye aye look
Да, да, смотри
Queso peso money talk
Кэш, деньги говорят
Fear no man that's under God
Не бойся никого, кроме Бога
You a leader or a follower
Ты лидер или ведомый?
It's been your move so what you waiting
Твой ход, чего же ты ждешь?
For
Чего?
Been stuck in thought you gonna miss ya call
Застрял в раздумьях, ты пропустишь свой шанс
It's been your move so really what you waiting for
Твой ход, так чего же ты ждешь на самом деле?
It's time to make your move
Пора сделать свой ход
But it's feeling like a daydream
Но это кажется мечтой
In time you'll make your move
Со временем ты сделаешь свой ход
But it's feeling like a daydream
Но это кажется мечтой
Daydream
Мечта
Feels to good to be true
Кажется слишком прекрасным, чтобы быть правдой
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Just wanna see it through
Я просто хочу увидеть, что будет дальше
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Feels to good to be true
Кажется слишком прекрасным, чтобы быть правдой
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Just wanna see it through
Я просто хочу увидеть, что будет дальше
My dream ain't dry up
Моя мечта не высохла
I just been raising my son out in the sunlight
Я просто растил своего сына под солнцем
Don't worry
Не волнуйся
My pen still write
Моя ручка все еще пишет
And paint
И рисует
Defer to Hughes I thank
Кланяюсь Хьюзу, благодарю
My couple of pennies I'll keep em and pile em up in my bank
Свои гроши я сохраню и сложу в банке
No reason to thank me yet
Нет причин благодарить меня
Still ain't drop my classic
Я еще не выпустил свой главный хит
Bet when it do though
Но когда это случится
That boy float to the top den pop like Cassius
Этот парень взлетит на вершину, как Кассиус
Then it's back to the black like ashes
А потом вернется к черному, как пепел
Not Amy but I'm aiming right at cha wit this
Не Эми, но я целюсь прямо в тебя этим
You know
Ты же знаешь
That I'm no good when I'm like this
Что я не в себе, когда я такой
Caught in the same daydream and I'm frightened
Пойман в ту же самую мечту, и я боюсь
That if I open my eyes then it might end
Что если я открою глаза, то все закончится
So I throw myself in the deep end
Поэтому я бросаюсь в омут с головой
Knowing damn well that I can't swim
Прекрасно зная, что не умею плавать
So I keep big faith in my friends
Поэтому я очень верю в своих друзей
That they'll pull me up when I'm dying
Что они вытащат меня, когда я буду тонуть
No worries if they can't
Не беда, если не смогут
Cause I promise I'm flying
Потому что я обещаю, что буду летать
Over cloud nine and
Над облаками и
Haters alike and
Ненавистниками и
I can land when I want to
Я могу приземлиться, когда захочу
I can say what I want to
Я могу говорить, что захочу
And I don't feel pain nor fear and
И я не чувствую боли и страха, и
I can look in my rear view mirror and
Я могу посмотреть в зеркало заднего вида и
Go as far as I want to
Ехать так далеко, как захочу
Slow down when I want to
Сбавлять скорость, когда захочу
Or stop
Или остановиться
I can wake when I want to
Я могу проснуться, когда захочу
Or not
Или нет
But
Но
It's time to make your move
Пора сделать свой ход
But it's feeling like a daydream
Но это кажется мечтой
In time you'll make your move
Со временем ты сделаешь свой ход
But it's feeling like a daydream
Но это кажется мечтой
Daydream
Мечта
Feels to good to be true
Кажется слишком прекрасным, чтобы быть правдой
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Just wanna see it through
Я просто хочу увидеть, что будет дальше
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Feels to good to be true
Кажется слишком прекрасным, чтобы быть правдой
Don't wake me
Не буди меня
Daydream
Мечта
Just wanna see it through
Я просто хочу увидеть, что будет дальше





Writer(s): Cameron Burt, Shawn Gresham


Attention! Feel free to leave feedback.