NuKarma - Dizzy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NuKarma - Dizzy




Dizzy
Vertige
I'm feeling like
Je me sens comme
The turtle in a hares race
La tortue dans une course de lièvres
Moving at a snails pace
Se déplaçant au rythme d'un escargot
Ready to body anybody
Prêt à affronter n'importe qui
That's a shell case
C'est un cas de coquille
Spitting the type of flames that give the third degree
Crachant le genre de flammes qui donnent le troisième degré
Without class this is surgery with no mask
Sans classe, c'est une chirurgie sans masque
Emerging see
Émergent, tu vois,
Clearer above the water
Plus clair au-dessus de l'eau
Still fear none above the father
Toujours sans peur au-dessus du père
Ain't peep you need better goggles
Ne te vois pas, tu as besoin de meilleures lunettes
Most reaching new borns wit bottles
La plupart atteignent les nouveau-nés avec des biberons
If really needing me to paint the picture
Si tu as vraiment besoin que je peigne le tableau
I'm more Leonardo wit one blade or De Vinci
Je suis plus Léonard avec une lame ou De Vinci
No need for filter
Pas besoin de filtre
Swear I be going crazy
Je jure que je deviens fou
Yo check me into the asylum
Yo, fais-moi entrer à l'asile
No Arkham shit when I bat man
Pas de conneries d'Arkham quand je suis Batman
Shordy she hit the high note
La petite a atteint la note haute
Mariah
Mariah
Oh my I
Oh mon Dieu, je
Almost forgot
J'avais presque oublié
It's NuKarma motherfucker
C'est NuKarma, connard
Catch the bars or just nod
Attrape les barres ou fais juste un signe de tête
I mean I been shadow boxing
Je veux dire que je boxais dans l'ombre
Draw dropping no stopping the problem
Faire tomber les mâchoires, ne pas arrêter le problème
Look
Regarde
Cooking disaster
Cuisiner un désastre
Whats expected from a chef
Qu'est-ce qu'on attend d'un chef
But to cook
Mais cuisiner
That's light
C'est léger
I'm Curry from the trey arc
Je suis Curry de l'arc du trey
Pen game been on dead shot
Le jeu du stylo a été sur un tir mortel
When ya caught by the red dot
Quand tu es pris par le point rouge
Don't get caught slipping
Ne te fais pas prendre en train de glisser
If you do that's yo ass
Si tu le fais, c'est ton cul
And make sure not to throw stones
Et assure-toi de ne pas jeter de pierres
If your crib made of glass
Si ta maison est faite de verre
Look
Regarde
Get wit it or get left behind
Sois dedans ou sois laissé pour compte
I'm dizzy sick spitting wonder when I lost my mind I'm gone
Je suis malade de vertige, crachant des merveilles, je me demande quand j'ai perdu la tête, je suis parti
Never caught slipping
Jamais pris en train de glisser
If you do that's yo ass
Si tu le fais, c'est ton cul
And make sure not to throw stones
Et assure-toi de ne pas jeter de pierres
In yo crib made of glass
Dans ta maison faite de verre
Get wit it or get left behind
Sois dedans ou sois laissé pour compte
I'm dizzy sick spitting wonder when I lost my mind I'm gone
Je suis malade de vertige, crachant des merveilles, je me demande quand j'ai perdu la tête, je suis parti
A lot been going on
Beaucoup de choses se sont passées
Don't give up keep going strong
N'abandonne pas, reste fort
A movement gotta keep moving
Un mouvement doit continuer à bouger
And that's exactly what we doing
Et c'est exactement ce que nous faisons
Ooh
Ooh
Felt motivation was fading
J'ai senti que la motivation s'estompait
Caught a spark mk raiden
J'ai eu une étincelle, mk raiden
Got a lot on my mind but what am I saying
J'ai beaucoup de choses en tête, mais qu'est-ce que je dis ?
Look
Regarde
History lies n the hand of the victor
L'histoire réside dans la main du vainqueur
Supposed to hold proof
Supposé contenir des preuves
So how do I figure
Alors comment puis-je comprendre
My music could even help
Ma musique pourrait même aider
Well I'm painting a picture
Eh bien, je peins un tableau
Knowledge you seek wealth
La connaissance que tu cherches est la richesse
Seek verse and that's word to the scripture
Cherche des versets et c'est la parole de l'Écriture
Now you know I be going crazy
Maintenant, tu sais que je deviens fou
Yo check me into the asylum
Yo, fais-moi entrer à l'asile
No Arkham shit when I bat man
Pas de conneries d'Arkham quand je suis Batman
Shordy she hit the high note
La petite a atteint la note haute
Mariah
Mariah
Oh my I
Oh mon Dieu, je
Almost forgot
J'avais presque oublié
It's NuKarma mf
C'est NuKarma, mec
Catch the bars or just nod
Attrape les barres ou fais juste un signe de tête
I mean I been Shadow boxing
Je veux dire que je boxais dans l'ombre
Draw dropping no stopping the problem
Faire tomber les mâchoires, ne pas arrêter le problème
Look
Regarde
Cooking disaster
Cuisiner un désastre
Whats expected from a chef
Qu'est-ce qu'on attend d'un chef
But to cook
Mais cuisiner
That's light
C'est léger
I'm Curry from the trey arc
Je suis Curry de l'arc du trey
Pen game been on dead shot
Le jeu du stylo a été sur un tir mortel
Don't get caught by the red dots
Ne te fais pas prendre par les points rouges
Never get caught slipping
Ne te fais jamais prendre en train de glisser
If you do that's yo ass
Si tu le fais, c'est ton cul
And make sure not to throw stones
Et assure-toi de ne pas jeter de pierres
If your crib made of glass
Si ta maison est faite de verre
Get wit it or get left behind
Sois dedans ou sois laissé pour compte
I'm dizzy sick spitting wonder when I lost my mind I'm gone
Je suis malade de vertige, crachant des merveilles, je me demande quand j'ai perdu la tête, je suis parti
Never get caught slipping
Ne te fais jamais prendre en train de glisser
If you do that's yo ass
Si tu le fais, c'est ton cul
And make sure not to throw stones
Et assure-toi de ne pas jeter de pierres
If your crib made of glass
Si ta maison est faite de verre
Get wit it or get left behind
Sois dedans ou sois laissé pour compte
I'm dizzy sick spitting wonder when I lost my mind I'm gone
Je suis malade de vertige, crachant des merveilles, je me demande quand j'ai perdu la tête, je suis parti





Writer(s): Cameron Burt


Attention! Feel free to leave feedback.