NueQuest - At War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NueQuest - At War




Can you please come save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
I don't know what to do
я не знаю что делать
It feels like i'm at War, I miss the old me
Такое ощущение, что я на войне, я скучаю по старому себе.
Please just try to understand me
Пожалуйста, просто попробуй понять меня.
What's the meaning of love, It's not what we all know
В чем смысл любви, это не то, что мы все знаем
Hold my hand and I'll guide you my love
Держи меня за руку, и я буду вести тебя, моя любовь
I just wanna love myself
Я просто хочу любить себя
Put all your trust in me
Доверься мне
I'll keep you safe with me guaranteed
Я буду держать тебя в безопасности со мной гарантированно
I know I'm so hard to love
Я знаю, что меня так трудно любить
But please baby don't give up
Но, пожалуйста, детка, не сдавайся
I promise to be better for you
Я обещаю быть лучше для тебя
It's just right now I'm about to lose
Просто сейчас я вот-вот проиграю
What's the point of trying if there's no us
Какой смысл пытаться, если нас нет
I'm sorry that it's so hard for me to trust
Мне жаль, что мне так трудно доверять
I'm about to give up
я собираюсь сдаться
Please stay with me to can't leave me
Пожалуйста, останься со мной, чтобы не оставить меня.
I love when you beg but not like this
Я люблю, когда ты умоляешь, но не так
I'm so tired been tryna fix
Я так устал, пытался исправить
What do I do let hell break loose
Что мне делать, пусть ад вырвется на свободу
Don't tie that knot up at the noose
Не завязывай этот узел на петле
Walk with me and I'll save you
Иди со мной, и я спасу тебя
There i was stressin never counting my blessings
Там я был в стрессе, никогда не считая своих благословений
Cant get with that bullshit i was tired of beggin
Не могу справиться с этим дерьмом, я устал умолять
Thinking how did i get here and why did i let it
Думая, как я сюда попал и почему я позволил этому
Thought we had real love but i must've been guessing
Думал, у нас была настоящая любовь, но я, должно быть, догадывался
Now i'm hurting but i'm never gon forget my mission
Теперь мне больно, но я никогда не забуду свою миссию.
You can put me in submission tell me how i ain't shit bitch
Вы можете поставить меня в подчинение, скажите мне, как я не дерьмовая сука
No you won't pull up you can stop all that bitchin
Нет, ты не подтянешься, ты можешь остановить всю эту стерву
'Till i get my glove and make you regret decision
Пока я не получу свою перчатку и не заставлю тебя сожалеть о решении
If i don't get em now my main bitch gonna get ya
Если я не получу их сейчас, моя главная сука достанет тебя.
And you lookin like a clown cuz you not in the picture
И ты выглядишь как клоун, потому что тебя нет на картинке
Everybody lookin down on love
Все смотрят на любовь
Everybody giving up now on love
Теперь все отказываются от любви
Now i gotta find a way out with these drugs
Теперь я должен найти выход с этими наркотиками
I don't really give a fuck bout your kisses or your hugs fuck love
Мне на самом деле плевать на твои поцелуи или твои объятия, черт возьми, любовь.
You got me missing who i was
Ты заставил меня скучать по тому, кем я был
I just went to see him and i filled him up with slugs, fuck love
Я просто пошел к нему и набил его слизняками, к черту любовь
It feels like i'm at War
Такое чувство, что я на войне
I miss the old me so, Please just try to understand me
Я скучаю по старому себе, поэтому, пожалуйста, просто попробуй понять меня.
What's the meaning of love
В чем смысл любви
It's not what we all know
Это не то, что мы все знаем
Hold my hand and I'll guide you my love
Держи меня за руку, и я буду вести тебя, моя любовь
It feels like i'm at War
Такое чувство, что я на войне
I miss the old me
я скучаю по старому себе
Please just try to understand me
Пожалуйста, просто попробуй понять меня.
What's the meaning of love
В чем смысл любви
It's not what we all know
Это не то, что мы все знаем
Hold my hand and I'll guide you my love
Держи меня за руку, и я буду вести тебя, моя любовь





Writer(s): Alex Luckham Tyler Bowen


Attention! Feel free to leave feedback.