Nuela Charles - Crumbling Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuela Charles - Crumbling Down




Crumbling Down
Разрушение
I was a fortress, built on solid rock I stood
Я была крепостью, построенной на твердой скале, я стояла,
Watched the ages fall around me they swept into the sea
Наблюдала, как века рушатся вокруг меня, они уходили в море.
I was a kingdom, full of life and liberty
Я была королевством, полным жизни и свободы,
When they all would bow before me, in a land where they were free
Когда все преклонялись передо мной, в земле, где они были свободны.
Till I let you in and you stormed my walls
Пока я не впустила тебя, и ты штурмовал мои стены,
You broke me down, just to watch me fall
Ты разрушил меня, просто чтобы смотреть, как я падаю.
The hands that held me now tear me apart
Руки, которые держали меня, теперь разрывают меня на части,
The land I loved home of my heart
Земля, которую я любила, дом моего сердца.
Got me crumbling down, crumbling down, baby brick by brick
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, милый, кирпичик за кирпичиком,
Got me crumbling down, crumbling down, take me bit by bit
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, забираешь меня по кусочку,
Got me crumbling down, crumbling down, baby bone by bone
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, милый, косточка за косточкой,
Got me crumbling down, crumbling down, take me stone by stone
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, забираешь меня камень за камнем.
I was a fortress, now I'm ashes in the fire
Я была крепостью, теперь я пепел в огне
Of a love that knew my weakness and fooled me with desire
Любви, которая знала мою слабость и обманула меня желанием.
I was a kingdom, now a distant memory
Я была королевством, теперь далекое воспоминание,
All the life I held inside me, now dust beneath your feet
Вся жизнь, которую я хранила в себе, теперь прах под твоими ногами.
'Cause I let you in and you stormed by walls
Потому что я впустила тебя, и ты штурмовал мои стены,
You broke me down, just to watch me fall
Ты разрушил меня, просто чтобы смотреть, как я падаю.
The hands that held me now tear me a part
Руки, которые держали меня, теперь разрывают меня на части,
The land I loved, home of my heart
Земля, которую я любила, дом моего сердца.
Got me crumbling down, crumbling down, baby brick by brick
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, милый, кирпичик за кирпичиком,
Got me crumbling down, crumbling down, take me bit by bit
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, забираешь меня по кусочку,
Got me crumbling down, crumbling down, baby bone by bone
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, милый, косточка за косточкой,
Got me crumbling down, crumbling down, take me stone by stone
Ты разрушаешь меня, разрушаешь, забираешь меня камень за камнем.
Stone by stone, gonna get ya, gonna get ya
Камень за камнем, доберусь до тебя, доберусь до тебя,
Get you crumbling dow see less
Заставлю тебя разрушиться.





Writer(s): Flevaris Ari Mastoras, Manuela Nabalayo Wuethrich, Shawna Beesley


Attention! Feel free to leave feedback.