Lyrics and translation Nuela Charles - Forecast

Forecast

You're a star, in the bluest sky
Don't need the night, for you to shine
It's a shame, no one else can see
Everything's better, when you're with me
You're like the rising sun
Too many colours, for me to choose
One look you got me hypnotized
Now I see heaven hidden in your eyes
Light a fire just to watch it glow and
Incite a riot without ever knowing
Lot to learn but ever steady growing
Hand to heart, your love is overflowing

This is, a forecast
I'm predicting that the sun is gonna shine
If rain comes, it won't last
In the darkness, you're a beacon shining bright
Never not shining
Never not shining
Never not shining
Shine on, shine on, shine on

Near or far, I'll be by your side
Counting my blessings while I'm alive
Got no fear and you don't need mine
Giving all of your energy, all of the time
You're like the colour blue
Everyone loves the things you can do
One look you got us hypnotized
Now we see heaven written in the skies
Light a fire just to watch it glow and
Incite a riot without ever knowing
Lot to learn but ever steady growing
Hand to heart, your love is overflowing

This is, a forecast
I'm predicting that the sun is gonna shine
If rain comes, it won't last
In the darkness, you're a beacon shining bright
Never not shining
Never not shining
Never not shining
Shine on, shine on, shine on

Can you feel the pull
Can you feel the pull
Gravitational

Прогноз

Ты звезда на чистейшем небе
Тебе не нужна ночь, чтобы сиять
Жаль, что никто больше не видит
Всё лучше, когда ты рядом со мной
Ты как восходящее солнце
Слишком много красок, чтобы выбрать одну
Один взгляд, и ты меня загипнотизировал
Теперь я вижу рай в твоих глазах
Зажигаешь огонь, просто чтобы смотреть, как он горит, и
Поднимаешь бунт, даже не зная об этом
Многому нужно научиться, но ты постоянно растешь
Клянусь сердцем, твоя любовь переполняет меня

Это прогноз
Я предсказываю, что солнце будет светить
Если и пойдет дождь, он не продлится долго
Во тьме ты – маяк, сияющий ярко
Всегда сияешь
Всегда сияешь
Всегда сияешь
Сияй, сияй, сияй

Рядом или далеко, я буду с тобой
Благодарю судьбу, пока я жива
У меня нет страха, и тебе мой не нужен
Ты отдаешь всю свою энергию, все время
Ты как цвет неба
Все любят то, что ты делаешь
Один твой взгляд, и мы все загипнотизированы
Теперь мы видим рай, написанный на небесах
Зажигаешь огонь, просто чтобы смотреть, как он горит, и
Поднимаешь бунт, даже не зная об этом
Многому нужно научиться, но ты постоянно растешь
Клянусь сердцем, твоя любовь переполняет меня

Это прогноз
Я предсказываю, что солнце будет светить
Если и пойдет дождь, он не продлится долго
Во тьме ты – маяк, сияющий ярко
Всегда сияешь
Всегда сияешь
Всегда сияешь
Сияй, сияй, сияй

Ты чувствуешь притяжение?
Ты чувствуешь притяжение?
Гравитационное