Nuela Charles - Melt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuela Charles - Melt




Melt
Растаять
They told us
Нам говорили,
They warned us
нас предупреждали,
How could we not
как мы могли
Choose to believe
не поверить?
One last day
Один последний день
Leads to one last night
приводит к одной последней ночи.
Through the chaos, through the fire
Сквозь хаос, сквозь огонь
I′ll be with you
я буду с тобой.
When the mountains are crashing down and the hourglass breaks
Когда горы рушатся, и песочные часы разбиваются,
And the world that you've known all along just can′t be saved
и мир, который ты знал, уже не спасти,
When gravity's failing and oceans exploding
когда гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
When the ground turns to quicksand and the sky falls through
Когда земля превратится в зыбучие пески, и небо рухнет,
And the stars lose direction, they disappear on you
и звезды потеряют направление, исчезнут для тебя,
If gravity's failing, and oceans exploding
если гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
Let our fears
Пусть наши страхи
Evaporate
испарятся,
Leaving the ground
покидая землю,
As it falls from our feet
когда она уходит из-под ног.
One last touch
Одно последнее прикосновение
Leads to one last breath
приводит к одному последнему вздоху.
Through the chaos, through the fire
Сквозь хаос, сквозь огонь
I′ll be with you
я буду с тобой.
When the mountains are crashing down and the hourglass breaks
Когда горы рушатся, и песочные часы разбиваются,
And the world that you′ve known all along just can't be saved
и мир, который ты знал, уже не спасти,
When gravity′s failing and oceans exploding
когда гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
When the ground turns to quicksand and the sky falls through
Когда земля превратится в зыбучие пески, и небо рухнет,
And the stars lose direction, they disappear on you
и звезды потеряют направление, исчезнут для тебя,
If gravity's failing and oceans exploding
если гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we, longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
Feel, feel the burn
Почувствуй, почувствуй жар,
Feel, feel the burn
почувствуй, почувствуй жар,
Feel, feel the burn
почувствуй, почувствуй жар.
When the mountains are crashing down and the hourglass breaks
Когда горы рушатся, и песочные часы разбиваются,
And the world that you′ve known all along just can't be saved
и мир, который ты знал, уже не спасти,
When gravity′s failing and oceans exploding
когда гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
When the ground turns to quicksand and the sky falls through
Когда земля превратится в зыбучие пески, и небо рухнет,
And the stars lose direction, they disappear on you
и звезды потеряют направление, исчезнут для тебя,
If gravity's failing and oceans exploding
если гравитация исчезает, и океаны взрываются,
I will melt into you, you will melt into me
я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.
I will melt into you, you will melt into me
Я растаю в тебе, ты растаешь во мне,
We will become what we longed to be
мы станем тем, кем мечтали быть.





Writer(s): Manuela Nabalayo Wuethrich, Robert Brien Wells, Kayla Dawn Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.