Lyrics and translation Nuela Charles - Power

Power

Hush now, don't say a word
I've got the mic, it's my time to get heard
Hush now, the tables have turned
Better step back or you're gonna get burned

There's a fire raging
Can you hear the silence breaking?
From the ground we're rising up

I got the power, got the power inside of me
I got the power, got the force, I'm the reckoning
No one's gonna stop me no 'cuz I got, I got the power

Watch out, I'm coming your way
I'll still be marching on my judgment day
And I Stay strong, though the levee may break
Come hell or high water I'll be fighting for change

There's a fire raging
Can you hear the silence breaking?
From the ground we're rising up

I got the power, got the power inside of me
I got the power, got the force, I'm the reckoning
No one's gonna stop me no 'cuz I got, I got the power

Puissance

Chut maintenant, ne dis rien
J'ai le micro, c'est mon moment de me faire entendre
Chut maintenant, la situation a changé
Mieux vaut reculer ou tu vas brûler

Un feu fait rage
Peux-tu entendre le silence se briser ?
Du sol, nous nous élevons

J'ai le pouvoir, j'ai le pouvoir en moi
J'ai le pouvoir, j'ai la force, je suis le châtiment
Personne ne va m'arrêter parce que j'ai, j'ai le pouvoir

Attention, je viens vers toi
Je continuerai à marcher le jour du jugement
Et je reste forte, même si la digue peut céder
Que ce soit le diable ou l'eau haute, je me battrai pour le changement

Un feu fait rage
Peux-tu entendre le silence se briser ?
Du sol, nous nous élevons

J'ai le pouvoir, j'ai le pouvoir en moi
J'ai le pouvoir, j'ai la force, je suis le châtiment
Personne ne va m'arrêter parce que j'ai, j'ai le pouvoir