Nuffsaid feat. Adeum - Our Diaries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuffsaid feat. Adeum - Our Diaries




Our Diaries
Наши дневники
Sixteen magazines I'm ready go
Шестнадцать магазинов, я готов идти,
If you aim at me I'll let it go
Если ты целишься в меня, я позволю этому случиться.
Instruments with me incredible
Инструменты со мной невероятны,
This is no story its credible
Это не история, это реально.
This is no story on me
Это не история обо мне,
This is no story its credible
Это не выдумка, это правда.
If you read my art just let em know
Если ты читаешь мое творчество, дай им знать,
That our diaries illegible
Что наши дневники неразборчивы.
This legacy no this bout tragedy
Это наследие, нет, это о трагедии,
No this bout anything and everything I had to be
Нет, это обо всем, кем мне пришлось стать.
Mind of a king so I couldn't let this seat phase me
Разум короля, так что я не мог позволить этому месту сломить меня,
This is all I know but I ain't been feelin them streets lately
Это все, что я знаю, но в последнее время я не чувствую этих улиц.
Seen a couple niggas die
Видел, как несколько парней умерли,
A lot go to jail
Многие попадают в тюрьму,
Ready to risk it all to get out of hell
Готов рискнуть всем, чтобы выбраться из ада.
So my face was in them books
Поэтому мое лицо было в этих книгах,
To get my mind higher
Чтобы поднять свой разум выше,
Hoping that I don't be a victim of the crossfire
Надеясь, что я не стану жертвой перекрестного огня.
Said fuck the system and boss up
Сказал черту систему" и стал боссом,
When I dropped out of college
Когда я бросил колледж.
They say money is power
Говорят, деньги - это власть,
But power equal knowledge
Но власть равна знаниям.
I want what all men wanted
Я хочу то, чего хотят все мужчины,
I just wanted more
Я просто хотел большего.
If money the root of all evil
Если деньги - корень всего зла,
I'm the devils whore
То я шлюха дьявола.
Sacrifice my life smiling know I live forever
Пожертвую своей жизнью, улыбаясь, зная, что буду жить вечно,
No more false hope I was strong
Больше никакой ложной надежды, я был достаточно силен,
Enough to make it better
Чтобы сделать все лучше.
So if my ways was wrong
Так что, если мои пути были неверны,
Know that my intent was right
Знай, что мои намерения были чисты.
I ain't a hero or a villain
Я не герой и не злодей,
I'm the dark knight
Я темный рыцарь.
Sixteen magazines I'm ready go
Шестнадцать магазинов, я готов идти,
If you aim at me I'll let it go
Если ты целишься в меня, я позволю этому случиться.
Instruments with me incredible
Инструменты со мной невероятны,
This is no story its credible
Это не история, это реально.
This is no story on me
Это не история обо мне,
This is no story its credible
Это не выдумка, это правда.
If you read my art just let em know
Если ты читаешь мое творчество, дай им знать,
That our diaries illegible
Что наши дневники неразборчивы.
Full of time and some misrembers
Полны времени и каких-то обрывков воспоминаний,
Study the blood found
Изучи найденную кровь,
That water thicker
Эта вода гуще.
You don't deserve the truth
Ты не заслуживаешь правды,
My soul is bitter
Моя душа озлоблена.
Pray he heal me and he heal my niggas
Молюсь, чтобы он исцелил меня и моих братьев,
Weed and liquor
Трава и выпивка,
Feeding niggas never do that mixture
Кормлю парней, никогда не делай такую смесь.
Free a nigga
Освободи брата,
Mental slaves make em get the picture
Рабы разума, пусть они поймут.
Alone is scary alone is peace
Одиночество страшно, одиночество - это мир,
My thoughts in solidary
Мои мысли в одиночестве.
Never lack its boulders on back
Никогда не сдавайся, валуны на спине,
They never getting heavy
Они никогда не станут тяжелыми.
Everything for music I'll let it go
Все ради музыки, я позволю этому случиться,
You mean your girl school job
Ты имеешь в виду свою девушку, школу, работу
And yo folks?
И своих родных?
You cain't leave home you know
Ты не можешь уйти из дома, ты знаешь,
Yo grandma she getting old
Твоя бабушка стареет.
I pack my bag and hit the door
Я упаковываю сумку и выхожу за дверь,
And tell her adios
И говорю ей "прощай".
Had fake love fake smiles I'm doing better
Была фальшивая любовь, фальшивые улыбки, у меня все лучше,
Got new team new pussy and she get wetter
Новая команда, новая киска, и она становится влажнее.
Never had a money pussy drought
Никогда не было засухи на деньги и кисок,
I'm telling you its flowing
Говорю тебе, они текут рекой.
And tell a thirsty rapper they can
И скажи жаждущему рэперу, что они могут
Get it yeah I'm loaded
Получить это, да, я загружен.
Sixteen magazines I'm ready go
Шестнадцать магазинов, я готов идти,
If you aim at me I'll let it go
Если ты целишься в меня, я позволю этому случиться.
Instruments with me incredible
Инструменты со мной невероятны,
This is no story its credible
Это не история, это реально.
This is no story on me
Это не история обо мне,
This is no story its credible
Это не выдумка, это правда.
If you read my art just let em know
Если ты читаешь мое творчество, дай им знать,
That our diaries illegible
Что наши дневники неразборчивы.
Sixteen magazines I'm ready go
Шестнадцать магазинов, я готов идти,
If you aim at me I'll let it go
Если ты целишься в меня, я позволю этому случиться.
Instruments with me incredible
Инструменты со мной невероятны,
This is no story its credible
Это не история, это реально.
This is no story on me
Это не история обо мне,
This is no story its credible
Это не выдумка, это правда.
If you read my art just let em know
Если ты читаешь мое творчество, дай им знать,
That our diaries illegible
Что наши дневники неразборчивы.





Writer(s): William Rice


Attention! Feel free to leave feedback.