Lyrics and translation Nug - Radiance / Сяйво
Я
бачив
J'ai
vu
сяйво
le
rayonnement
Я
бачив
J'ai
vu
сяйво
le
rayonnement
Я
бачив
J'ai
vu
відблиск
le
reflet
чистої
краси
de
la
beauté
pure
коштовний
камінь
une
pierre
précieuse
поміж
бруду
parmi
la
boue
буденних
днів.
des
journées
banales.
Він
мигтів
Il
scintillait
серед
отари
вівць
au
milieu
du
troupeau
de
moutons
мигтів
scintillait
обабіч
гострих
слів
à
côté
de
mots
pointus
мигтів
scintillait
у
центрі
незрячих
дів
au
centre
des
filles
aveugles
мигтить
scintille
в
моїх
очах
сумних
dans
mes
yeux
tristes
Сяйво!
Rayonnement!
Сяйво!
Rayonnement!
жодне
світло
aucune
lumière
більш
не
манить
n'attire
plus
щоб
любити
pour
aimer
кожну
ніч
chaque
nuit
вмерло
тіло
le
corps
est
mort
й
немає
сил
et
il
n'y
a
pas
de
force
у
промені
dans
le
rayon
ловити
мить
de
capturer
le
moment
Та
сяйво
Mais
le
rayonnement
не
моє
n'est
pas
le
mien
те
сяйво
ce
rayonnement
неземне
terrestre
Сяйво!
Rayonnement!
Сяйво!
Rayonnement!
Сяйво!
Rayonnement!
Не
моє!
Pas
le
mien!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.