Lyrics and translation Nug - Glimpse of Light

Glimpse of Light

You know if you surjest that the lord is joking
Most people in our culture are offended
Because they've very morenic conception of God
As person totally devoted to humans

See myself in the mirror
It took me a while to get to know
Who i really am
I see the darkness, yet a glimpse of light
Now and then (now and then)

Hell's crawling into a gentle soul
Looking for a reason that never existed

Can we just stop for a moment?
Shed some light on
Something that we might have missed
And on every single step i
I try to cope with a valley of doubts

God, please give me somebody
Somebody be my company
I'm sick of the monster
I need a flower, now
Now to make up for this life

Hell's crawling into a gentle soul
Looking for a reason that never existed

Can we just stop for a moment?
Shed some light on
Something that we might have missed
And on every single step i
I try to cope with a valley of doubts

Can we just stop for a moment?
Shed some light on
Something that we might have missed
And on every single step i
I try to cope with a valley of doubts

Проблеск света

Ты же знаешь, если предположить, что Господь шутит,
Большинство людей в нашей культуре обидятся,
Потому что у них очень ограниченное представление о Боге,
Как о личности, полностью преданной людям.

Смотрю на себя в зеркало,
Мне потребовалось время, чтобы узнать,
Кто я на самом деле.
Я вижу тьму, но проблеск света
Время от времени (время от времени).

Ад заползает в нежную душу,
Ища причину, которой никогда не было.

Можем ли мы просто остановиться на мгновение?
Пролить немного света на
То, что мы, возможно, пропустили,
И на каждом своем шагу я
Пытаюсь справиться с долиной сомнений.

Боже, пожалуйста, дай мне кого-нибудь,
Чтобы кто-то составил мне компанию.
Меня тошнит от этого монстра,
Мне нужен цветок, сейчас,
Сейчас, чтобы компенсировать эту жизнь.

Ад заползает в нежную душу,
Ища причину, которой никогда не было.

Можем ли мы просто остановиться на мгновение?
Пролить немного света на
То, что мы, возможно, пропустили,
И на каждом своем шагу я
Пытаюсь справиться с долиной сомнений.

Можем ли мы просто остановиться на мгновение?
Пролить немного света на
То, что мы, возможно, пропустили,
И на каждом своем шагу я
Пытаюсь справиться с долиной сомнений.