Paranoia (feat. Savvy) - Nugattranslation in Russian
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
mich
lieb'
oder
hass'
Я
не
знаю,
люблю
ли
себя
или
ненавижу
Die
Gedanken
kreisen
tief
in
der
Nacht
Мысли
крутятся
глубокой
ночью
Ein
paar
Tropfen
Promethazin
in
mein
Glas
Несколько
капель
прометазина
в
стакан
Ich
werd'
taub
und
mir
wird
langsam
warm
Я
немею
и
медленно
согреваюсь
Die
Lunge
pfeift,
mein
Blick
ist
starr
und
ich
hab'
Angst
vor
mir
Легкие
свистят,
взгляд
остекленел,
и
я
боюсь
себя
Schon
wieder
schweif'
ich
völlig
ab,
kann
mich
nicht
konzentrier'n
Снова
уношусь
в
забытье,
не
могу
сконцентрироваться
Fuck,
all
die
Geister,
ja,
sie
machen
mich
paranoid
Чёрт,
все
эти
призраки
делают
меня
параноиком
Die
Angst
diktiert,
ich
schreib'
alles
auf
Страх
диктует
— я
записываю
всё
Ich
bin
verwirrt,
der
Raum
ist
voller
Rauch
Я
в
замешательстве,
комната
полна
дыма
Ich
hab'
zwei,
drei,
vier
Benzos
in
mei'm
Bauch
Я
проглотил
две,
три,
четыре
бензодиазепина
Please
help
me
out
Помоги
мне
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Diese
Tage
fühl'n
sich
an
wie
ein
Traum
Эти
дни
кажутся
сном
Doch
die
Augen
sind
auf
Но
глаза
открыты
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Die
Gedanken
in
mei'm
Kopf
viel
zu
laut
Мысли
в
голове
слишком
громкие
Also
mach'
ich
mich
taub
Поэтому
я
оглушаю
себя
Wenn
die
Angst
dich
greift
und
die
Bottle
nicht
reicht
Когда
тебя
хватает
страх
и
бутылки
недостаточно
Dann
ist
die
Paranoia
alles,
was
bleibt
То
паранойя
— всё,
что
остаётся
Ich
hoff',
ich
geb'
nicht
auf
Надеюсь,
я
не
сдаюсь
Mhh-mhh,
wie
komm'
ich
hier
raus?
(Uhh)
М-м-м,
как
мне
отсюда
выбраться?
(Ух)
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Die
Tür
geht
nicht
auf
Дверь
не
открывается
'n
Raum
ohne
Fenster,
alle
Wände
sind
grau
Комната
без
окон,
все
стены
серые
War
schon
länger
nicht
draußen
Давно
не
выхожу
наружу
Sonne
brennt
in
den
Augen
(Yeah)
Солнце
обжигает
глаза
(Yeah)
Die
Angst
frisst
mich
auf
Страх
пожирает
меня
Ich
glaub',
du
kennst
das
auch
Думаю,
ты
тоже
это
знаешь
Ja,
wir
leben
exzessiv,
Alkohol,
Ecstasy
Да,
мы
живём
на
износ
— алкоголь,
экстази
Was
für
young,
wild
and
free?
Что
за
«молодые,
дикие
и
свободные»?
Generation
depressiv
Поколение
в
депрессии
Xanax
oder
Tilidin,
anstatt
Therapietermin
Ксанакс
или
тилидин
вместо
терапии
Niemand
hier
hat
eine
Antwort,
also
gibt
es
Medizin
Ни
у
кого
нет
ответа,
поэтому
есть
только
таблетки
Die
Angst
diktiert,
ich
schreib'
alles
auf
Страх
диктует
— я
записываю
всё
Ich
bin
verwirrt,
der
Raum
ist
voller
Rauch
Я
в
замешательстве,
комната
полна
дыма
Ich
hab'
zwei,
drei,
vier
Benzos
in
mei'm
Bauch
Я
проглотил
две,
три,
четыре
бензодиазепина
Please
help
me
out
Помоги
мне
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Diese
Tage
fühl'n
sich
an
wie
ein
Traum
Эти
дни
кажутся
сном
Doch
die
Augen
sind
auf
Но
глаза
открыты
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Die
Gedanken
in
mei'm
Kopf
viel
zu
laut
Мысли
в
голове
слишком
громкие
Also
mach'
ich
mich
taub
Поэтому
я
оглушаю
себя
Wenn
die
Angst
dich
greift
und
die
Bottle
nicht
reicht
Когда
тебя
хватает
страх
и
бутылки
недостаточно
Dann
ist
die
Paranoia
alles,
was
bleibt
То
паранойя
— всё,
что
остаётся
Ich
hoff',
ich
geb'
nicht
auf
Надеюсь,
я
не
сдаюсь
Mhh-mhh,
wie
komm'
ich
hier
raus?
(Uhh)
М-м-м,
как
мне
отсюда
выбраться?
(Ух)
Wie
komm'
ich
hier
raus?
Как
мне
отсюда
выбраться?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.