Nugat - Took - translation of the lyrics into Russian

Took - Nugattranslation in Russian




Took
Забрала
Yeah, she took my whole life
Да, она забрала всю мою жизнь
Yeah, ey, yeah
Да, эй, да
Shawty think I don't mind
Детка, думаешь, мне всё равно
Yeah, ey, yeah
Да, эй, да
Shawty know I ain't naive (Yeah yah, yeah)
Детка, знаешь, я не наивный (Да, да, да)
She took my whole life (Took my whole life)
Она забрала всю мою жизнь (Забрала всю жизнь)
You been so bad, I been so mad (Ey)
Ты была так плоха, я был так зол (Эй)
Still I want you in my bed
Но всё ещё хочу тебя в своей постели
Gotta concede you're got at deception (Good)
Придётся признать, ты мастер обмана (Хороша)
Do you know who I am? (Huh?)
Ты знаешь, кто я? (А?)
Do you know who is talking to you on this song being sad, ey? (Huh!?)
Ты знаешь, кто говорит с тобой в этой грустной песне, эй? (А!?)
Listen till the end, ey, listen till the end
Слушай до конца, эй, слушай до конца
Imma go flex hard (Hard)
Я пойду жёстко флексить (Жёстко)
Imma go bad now (Now)
Я пойду злиться сейчас (Сейчас)
Fuck you and your friends now (Now)
К чёрту тебя и твоих друзей (Сейчас)
And how to pretend on (Oh)
И как надо притворяться (О)
Know 'bout me, no (No)
Знают обо мне? Нет (Нет)
They don't know about me, no (Nothin')
Они ничего не знают обо мне (Ничего)
Time is a healer but when I'll be rich
Время лечит, но когда я стану богат
Don't talk to me ever again (Woah)
Не говори со мной никогда (Воу)
You'll never feel pain (Babe)
Ты никогда не почувствуешь боли (Детка)
At least not my BPD pain (Nah)
По крайней мере, не моей боли БПР (Не-а)
Thanks for make me take colored beans again
Спасибо, что заставила снова глотать цветные таблетки
You will never see me again (What, what?)
Ты больше никогда не увидишь меня (Что, что?)
Congratulations, yeah, another fucked up mind (Mind)
Поздравляю, да, ещё один сломанный разум (Разум)
Dick obsession chose my soul as the price this time (This time)
Одержимость членом выбрала мою душу ценой в этот раз этот раз)
Oh babygirl, right behind your eyes (Your eyes)
О, детка, прямо за твоими глазами (Твоими глазами)
Is where the devil lives, your partner in crime (In crime)
Живёт дьявол, твой партнёр по преступлениям (По преступлениям)
I don't want you sad, just want you recognize (Recognize)
Я не хочу, чтобы ты грустила, просто признай (Признай)
What you did to me is showing off your kind
То, что ты сделала со мной, показывает твою суть
Yeah
Да
Yeah, she took my whole life (Took my whole life)
Да, она забрала всю мою жизнь (Забрала всю жизнь)
Yeah, ey, yeah (Yeah)
Да, эй, да (Да)
Shawty think I don't mind (Yeah yah)
Детка, думаешь, мне всё равно (Да, да)
Yeah, ey, yeah
Да, эй, да
Shawty know I ain't naive (Yeah yah, yeah)
Детка, знаешь, я не наивный (Да, да, да)
She took my whole life (Took my whole life)
Она забрала всю мою жизнь (Забрала всю жизнь)
Do you still think about me when you go to bed, baby?
Ты ещё думаешь обо мне, когда ложишься спать, детка?
Like I do
Как я
Hope you know you make me sad, baby
Надеюсь, ты знаешь, что делаешь меня несчастным, детка
Like I do - Gimme that
Как я - Дай мне это
Hundred times we broke up
Сто раз мы расставались
Hundred times we tried again
Сто раз мы пытались снова
Hundred times hook-up
Сто раз переспали
Hundred times at the back of the benz
Сто раз в задней части мерседеса
Another mind you left fucked up
Ещё один разум, который ты сломала
Hundred times "let's just be friends"
Сто раз "давай останемся друзьями"
Hundred guys in the club
Сотня парней в клубе
Hundred guys you probably banged
Сотня парней, с которыми ты, наверное, трахалась
Thousand lies you told me
Тысяча лжей, что ты мне сказала
Thousand times I will come back though
Тысяча раз я всё же вернусь
Thought you'll lead me to myself
Думал, ты приведёшь меня к себе
You led me straight back to them benzos
А ты привела меня прямиком к бензо
Fucking thousand times you lied
Чёртова тысяча раз ты врала
More than thousand times we messed up
Больше тысячи раз мы всё портили
One fucking thousand times you cried
Одна чёртова тысяча раз ты плакала
Till I realized you just actin'
Пока я не понял, что ты просто притворяешься
Yeah, she took my whole life (Took my whole life)
Да, она забрала всю мою жизнь (Забрала всю жизнь)
Yeah, ey, yeah (Yeah)
Да, эй, да (Да)
Shawty think I don't mind (Yeah yah)
Детка, думаешь, мне всё равно (Да, да)
Yeah, ey, yeah
Да, эй, да
Shawty know I ain't naive (Yeah yah, yeah)
Детка, знаешь, я не наивный (Да, да, да)
She took my whole life (Took my whole life)
Она забрала всю мою жизнь (Забрала всю жизнь)
Do you still think about me when you go to bed, baby?
Ты ещё думаешь обо мне, когда ложишься спать, детка?
Like I do
Как я
Hope you know you make me sad, baby
Надеюсь, ты знаешь, что делаешь меня несчастным, детка
Like I do - Gimme that
Как я - Дай мне это





Writer(s): Janosch Balogh, Nugat


Attention! Feel free to leave feedback.