Nuit Incolore - Bader - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuit Incolore - Bader




Bader
Зависаю
Je t′ai vu à cette fête
Я видел тебя на той вечеринке
Je vais en perdre la tête
Я схожу с ума
Tu brillais comme ton collier d'argent
Ты сияла, как твое серебряное ожерелье
J′étais dans la lune
Я витал в облаках
Mais pour toi je la décrocherai
Но ради тебя я достану луну с неба
Tu étais distinguée, ma seule lacune
Ты была изысканной, мой единственный пробел
Le temps ralentit
Время замедлилось
Ton rire retentit
Твой смех раздался
Tout pour te faire désirer
Все, чтобы тебя возжелать
Que nos lèvres se heurtent,
Чтобы наши губы столкнулись,
Que ce ne soit pas qu'un flirt
Чтобы это был не просто флирт
Que nos peaux s'entrechoquent et s′écharpent
Чтобы наши тела соприкоснулись и сплелись
Que nos lèvres se heurtent,
Чтобы наши губы столкнулись,
Que ce ne soit pas qu′un flirt
Чтобы это был не просто флирт
Que nos peaux s'entrechoquent et s′écharpent
Чтобы наши тела соприкоснулись и сплелись
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Je veux m'évader
Я хочу сбежать тобой)
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Depuis mes obsessions, j′ai la vue sur toi
С моих навязчивых мыслей, мой взгляд устремлен на тебя
Mon ambition est de t'offrir des records
Мое стремление - подарить тебе рекорды
Je rêve que tes boucles s′emmêlent avec mes doigts
Я мечтаю, чтобы твои локоны переплелись с моими пальцами
Je suis dopé par ton corps et ton regard
Я опьянен твоим телом и твоим взглядом
Je veux te serrer dans mes bras
Я хочу обнять тебя
Faire une valse charnelle
Станцевать плотский вальс
Engendrer des souvenirs éternels
Создать вечные воспоминания
Je négocierai ton coeur avec la Mort
Я выторгую твое сердце у Смерти
Que tu sois mon exemple, ma métaphore
Чтобы ты была моим примером, моей метафорой
Je négocierai ton coeur avec la Mort
Я выторгую твое сердце у Смерти
Que tu sois mon exemple, ma métaphore
Чтобы ты была моим примером, моей метафорой
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Je veux m'évader
Я хочу сбежать тобой)
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Je veux m'évader
Я хочу сбежать тобой)
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Tu me fais bader
Ты меня заставляешь зависать
Je veux m′évader
Я хочу сбежать тобой)





Writer(s): Théo Marclay


Attention! Feel free to leave feedback.