Lyrics and translation Nuit Incolore - Ep. 2 : Les beaux jours

Ep. 2 : Les beaux jours

Oh, les beaux jours éclosent à mon secours
La pluie s'efface et les tournesols prennent place
Mais le temps se montre industriel
Je prends mon sac et mon ombrelle

Oh, les beaux jours, parfums qui se savourent
À la poursuite de mes souvenirs éteints
J'attrape le soleil à son zénith
Souhaitant son retour au matin

Bien le bonjour à l'union des cœurs lourds
Spectateur d'mes mouvements, je marche vers ma fin en souriant
Je m'accorde un peu de déni
Je m'accorde à ceux qui pensent à l'harmonie

Je veux un jour être la proie de mon fil rouge
Un amour qui n'se réprouve

Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars
Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars

Yeah, pas de crème solaire pour protéger la mécanique
Les jours scolaires ont fait d'ma vie une vision ironique
Il n'fait beau que sur mes yeux, au dos des vitres, c'n'est pas joyeux
J'me suis enterré au fond de moi, j'ai pris part à mon trépas

Eh, je danserai avec le ciel
Pour oublier l'essentiel
Comme Icare n'mène plus le bal, je ne suivrai pas les étoiles
N'existent plus de paysages, y a plus de têtes que de nuages

En hiver, en été, on nous vend quelques plaisirs
En hiver, en été, on se sent bien moins mourir
On se sent bien moins mourir

Je veux un jour être la proie de mon fil rouge
Un amour qui n'se réprouve

Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars
Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars

Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars
Un peu d'passion pour faner les idées noires
J'laisse les rayons abolir mes cauchemars

Эп. 2: Прекрасные дни

О, прекрасные дни, расцветаете мне на помощь
Дождь стирается, и подсолнухи занимают свои места
Но время оказывается индустриальным
Я беру свою сумку и свой зонтик

О, прекрасные дни, ароматы, которыми наслаждаешься
В погоне за моими угасшими воспоминаниями
Я ловлю солнце в зените
Желаю его возвращения утром

Приветствую союз тяжёлых сердец
Зритель своих движений, я иду к своему концу, улыбаясь
Я позволяю себе немного отрицания
Я соглашаюсь с теми, кто думает о гармонии

Я хочу однажды стать жертвой своей красной нити судьбы
Любовь, которая не подвергается сомнению

Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары
Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары

Да, никакого солнцезащитного крема, чтобы защитить механизм
Школьные годы сделали мою жизнь ироничным зрелищем
Солнечно только на моих глазах, за стеклами не радостно
Я похоронил себя глубоко внутри, принял участие в своей кончине

Эй, я буду танцевать с небом
Чтобы забыть главное
Поскольку Икар больше не правит балом, я не буду следовать за звёздами
Больше нет пейзажей, голов больше, чем облаков

Зимой, летом, нам продают немного удовольствий
Зимой, летом, мы меньше чувствуем приближение смерти
Мы меньше чувствуем приближение смерти

Я хочу однажды стать жертвой своей красной нити судьбы
Любовь, которая не подвергается сомнению

Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары
Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары

Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары
Немного страсти, чтобы развеять мрачные мысли
Я позволяю лучам уничтожить мои кошмары