Nuit Incolore - Dans ma chambre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuit Incolore - Dans ma chambre




Dans ma chambre
В моей комнате
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'fais mes prods tout seul comme un grand
Я делаю свои биты сам, как взрослый
J'crois que le temps me va comme un gant
Думаю, время подходит мне, как перчатка
J'mets le burn-out de côté
Я откладываю выгорание в сторону
Même si l'inspi est boycottée
Даже если вдохновение бойкотируется
Mon instinct c'est de partager
Мой инстинкт - делиться
J'crois que j'ai le sang de Prométhée
Думаю, у меня кровь Прометея
J'veux pas de succès
Мне не нужен успех
Ça va me rattraper
Он меня настигнет
Pas de studio, qu'une chambre
Никакой студии, только комната
C'est ça mon extérieur
Вот мой внешний мир
Dans mon huis clos
В моих четырёх стенах
Noyé dans l'ombre
Утопая во тьме
Je n'regarde pas l'heure
Я не смотрю на время
Ma seule déco c'est Sartre et Dante
Мой единственный декор - это Сартр и Данте
Et dans l'cauchemar
И в кошмаре
Je suis encore à l'université
Я всё ещё в университете
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'm'en fous des tubes
Мне плевать на хиты
Je touche à tout
Я всё трогаю
Y a trop de pubs
Слишком много рекламы
Autour de nous
Вокруг нас
Assis comme L parmi les doutes
Сижу, как L, среди сомнений
Je bois mes notes goutte-à-goutte
Пью свои ноты по капле
J'me touche le nez
Трогаю свой нос
Et j'fais des vœux
И загадываю желания
Toutes les années
Все эти годы
J'désire être mieux
Я хочу быть лучше
Maintenant qu'j'ai mes potes de réseaux
Теперь, когда у меня есть мои друзья по сети
J'perds moins souvent la raison
Я реже схожу с ума
Mon lit et moi sommes négatifs
Моя кровать и я - негативны
J'm'attire plus d'ennuis que d'sommeil
Я притягиваю больше неприятностей, чем сна
J'fais pas des sons éducatifs
Я не делаю образовательные треки
Car dans la vraie vie, je bégaie
Потому что в реальной жизни я заикаюсь
Première fois sans paroles complexes
Первый раз без сложных слов
J'aime pas parler de ma personne
Я не люблю говорить о себе
Y a pas de quoi rester perplexe
Тут нечему удивляться
La peur de décevoir m'assomme
Страх разочаровать меня убивает
Pas de studio, qu'une chambre
Никакой студии, только комната
C'est ça mon extérieur
Вот мой внешний мир
Dans mon huis clos
В моих четырёх стенах
Noyé dans l'ombre
Утопая во тьме
Je n'regarde pas l'heure
Я не смотрю на время
Ma seule déco c'est Sartre et Dante
Мой единственный декор - это Сартр и Данте
Et dans l'cauchemar
И в кошмаре
Je suis encore à l'université
Я всё ещё в университете
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'fais mes prods tout seul comme un grand
Я делаю свои биты сам, как взрослый
J'crois que le temps me va comme un gant
Думаю, время подходит мне, как перчатка
J'mets le burn-out de côté
Я откладываю выгорание в сторону
Même si l'inspi est boycottée
Даже если вдохновение бойкотируется
Oh non tu t'en lasses vite
О нет, ты быстро устаешь
Sous mes allures d'hypocrites
Под моей личиной ханжи
Je n'aurai pas d'grande chute
У меня не будет большого падения
Car le succès n'est pas but
Потому что успех - это не цель
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей
J'suis dans ma chambre, ye
Я в своей комнате, да
Y a rien qui change, non
Ничего не меняется, нет
J'suis dans ma chambre
Я в своей комнате
Janvier - décembre
Январь - декабрь
Ça sent le chanvre
Пахнет коноплей





Writer(s): Théo Marclay


Attention! Feel free to leave feedback.