Lyrics and translation Nuke Franklin - Antelope (feat. Brian Brown)

Antelope (feat. Brian Brown)

Cut a nigga hand off he try to take mine
Snakes in the grass name swinging through the grapevines
Bitch I′m from the dirt was raised by a bunch of canines
I was 12 watching 12 circle round the block with K-9's
Once they hit the corner, hit the cut and hop the fence
A little group of project babies I′m the one that went legit
Dapped em up but I could tell that he was pussy from his grip
So if his ass get outta pocket we gon hit em with a blitz
Gotta get em quick
Real militant
Crack a 5th
Marijuana scent
Bleeding thru the vent
Super lit
Ain't no laying up
Hit the Coochie quick
Gotta dip
Go pick Lotto up
Got a couple plays, I assist
Run them Dolla's up
Down or what
I was down as fuck on the niggas
They ain′t lend a cent reason I don′t fuck with these niggas
Had to take a risk
Dice inside my fist need a point
Keep my foot on necks till these mothafuckas get the point

Aye, sleeping in the house wake yo ass up
Loafing around ain't how we get down, get comfy for what
You see the world turning and burning my mind on fire
Still out here blazing on my lonesome like oh tried em
Marvel at the fact that everything that I put down on them pages
Is exactly what you witnessing right now, quite amazing
Gave niggas a classic so naturally they asking what′s next
Good dope sells itself I guess
It's just funny to see niggas already having withdrawals
While I′m struggling to see all of the fruits of my labor
So I'm back in this mothafucka like my last meal depended on it
If you ain′t bringing shit to the table, do us a favor
And keep the fuck from round me
It ain't no hard feelings just taking an extra mile, gotta love you from a distance
If at any instance you feel some type of way
You know the drill
Lines always open only way I know
Bless the trill

Antilope (feat. Brian Brown)

Je coupe la main d'un mec qui essaie de prendre la mienne
Des serpents dans l'herbe, des noms qui se balancent dans les vignes
Salope, je viens de la terre, j'ai été élevé par une bande de chiens
J'avais 12 ans et je regardais les flics tourner autour du pâté de maisons avec des chiens
Dès qu'ils atteignaient le coin, je me faisais la malle et je sautais la clôture
Un petit groupe de bébés du projet, j'étais le seul à devenir légitime
Je lui ai tapé dans la main, mais j'ai senti qu'il était une poule mouillée à sa poignée de main
Donc si son cul sort de sa poche, on va l'attaquer avec une blitzkrieg
On doit le faire vite
Vraiment militaire
Craquer une cinquième
Odeur de marijuana
Saigner à travers le conduit d'aération
Super allumé
Pas de repos
Coucher vite
Faut s'enfuir
Aller chercher Lotto
J'ai quelques jeux, j'assiste
Faire monter les dollars
Avec toi ou pas
J'étais à fond sur les mecs
Ils n'ont pas prêté un sou, c'est la raison pour laquelle je ne baise pas avec ces mecs
J'ai dû prendre un risque
Des dés dans mon poing, j'ai besoin d'un point
Garde mon pied sur le cou jusqu'à ce que ces enfoirés comprennent

Ouais, je dors dans la maison, réveille ton cul
Traîner n'est pas comme on fait les choses, installe-toi pour quoi
Tu vois le monde tourner et brûler, mon esprit en feu
Je suis toujours là à fumer tout seul comme si j'avais essayé
Je m'émerveille du fait que tout ce que j'ai mis sur ces pages
C'est exactement ce que tu vois en ce moment, assez incroyable
J'ai donné aux mecs un classique, donc naturellement ils demandent ce qu'il y a de nouveau
La bonne dope se vend toute seule, je suppose
C'est juste drôle de voir les mecs avoir déjà des symptômes de sevrage
Alors que je lutte pour voir tous les fruits de mon travail
Donc je suis de retour dans ce putain de truc comme si mon dernier repas en dépendait
Si tu n'apportes rien à la table, fais-nous une faveur
Et reste loin de moi
Il n'y a pas de rancune, je fais juste un effort supplémentaire, je dois t'aimer à distance
Si à un moment donné tu te sens d'une certaine façon
Tu connais la chanson
Les lignes sont toujours ouvertes, c'est le seul moyen que je connaisse
Bénis le trill