Nuke Franklin - SkyFall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nuke Franklin - SkyFall




You need a break before you break
Тебе нужен перерыв, прежде чем ты сломаешься.
Residue left on that plate
Остатки остались на этой тарелке.
From that substance that you shoving in yo face
От того вещества, которое ты пихаешь себе в лицо.
Yo umbrella when it rains
Йоу зонтик когда идет дождь
Shit you need when everything get way too loud and you can't hear yourself think
Дерьмо которое тебе нужно когда все становится слишком громким и ты не слышишь своих мыслей
Need a line so you can hide all those feelings you feeling
Нужна линия, чтобы ты мог скрыть все свои чувства.
You take a second cause them blessings been taking a minute
Ты задерживаешься на секунду потому что они задерживаются на минуту
And I can't blame you, seem like everything been falling down around you
И я не могу винить тебя, кажется, что все вокруг тебя рушится.
Better judgement out the window when them demons start to hound you
Лучше выгляни в окно, когда демоны начнут преследовать тебя.
It was Mary till you started tap dancing with that talcum
Это была Мэри, пока ты не начала танцевать чечетку с этим тальком.
Now you stuck and everyone around you moving on without you
Теперь ты застрял, и все вокруг тебя двигаются дальше без тебя.
Like they just forgot about you
Как будто они просто забыли о тебе.
Yo own family looking at you like a burden like they better off without you
Твоя собственная семья смотрит на тебя как на обузу как будто им лучше без тебя
You exhausted every option
Ты исчерпал все варианты.
Another girl that's just a victim to the world and the bullshit that's surrounding
Еще одна девушка, которая просто жертва мира и всего того дерьма, что его окружает.
Getting high to work around it
Я получаю кайф, чтобы обойти это.
Just hope you know that every peak in life gon always have a valley right bedside it now
Просто надеюсь, что ты знаешь, что у каждой вершины в жизни всегда будет долина прямо за ней.
The sky's falling
Небо падает.
Sky's falling
Небо падает.
Relax your mind and fly with me today
Расслабься и лети со мной сегодня.
Just grab my hand and I can lead the way
Просто возьми меня за руку, и я покажу тебе дорогу.
Shit starting to feel different
Черт, я начинаю чувствовать себя по-другому.
Nose dripping you tweaking lately yo nerves itching
Из носа капает ты щиплешься в последнее время твои нервы чешутся
You paranoid stomach turning a lot of mood switches
Твой параноидальный желудок постоянно меняет свое настроение
But you ain't tripping cause shit you been through worse nigga
Но ты не спотыкаешься потому что ты прошел через дерьмо и похуже ниггер
IRS calling bout them taxes you owe
Налоговая служба звонит насчет налогов, которые вы задолжали.
Accountant called and said that they foreclosing yo home
Бухгалтер позвонил и сказал что они лишают тебя права выкупа дома
Lifestyle catching up now you barely can stay afloat
Образ жизни догоняет теперь ты едва можешь удержаться на плаву
Going broke cause you was blowing yo label checks on some blow
Я разорился потому что ты просадил свои лейбловые чеки на какой то удар
Now them leeches that was with you don't come around anymore
Теперь те пиявки, что были с тобой, больше не появляются.
And all them bitches you was fucking ain't really down anymore
И все те суки, которых ты трахал, больше не подавлены.
Everybody switching up on you and it fuck with yo soul
Все переключаются на тебя и это убивает твою душу
Was too busy shoveling show to notice that you dug a hole
Я был слишком занят разгребанием снега, чтобы заметить, что ты выкопал яму.
Nah I ain't judging tho
Нет я не осуждаю тебя
Cause I know the pressure gotta take a toll
Потому что я знаю, что давление должно сказаться.
When you don't know if you can ever get back where you were before
Когда ты не знаешь, сможешь ли ты когда-нибудь вернуться туда, где был раньше.
And the feeling start to fade because the lights been dimming low
И это чувство начинает угасать, потому что свет приглушен.
Walls closing in
Стены смыкаются.
And you don't really know which way to go
И ты на самом деле не знаешь, куда идти.
Starting to feel like
Начинаю чувствовать, что ...
The sky's falling
Небо падает.
Sky's falling
Небо падает.
Relax your mind and fly with me today
Расслабься и лети со мной сегодня.
Just grab my hand and I can lead the way
Просто возьми меня за руку, и я покажу тебе дорогу.





Writer(s): Stanley Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.