Nulbarich - Silent Wonderland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nulbarich - Silent Wonderland




Silent Wonderland
Тихая страна чудес
Walking the wire
Иду по канату,
The breeze will blow
Ветер дует,
どこに繋がってるかは don't know
Куда он ведет, не знаю,
今は気にしない
Сейчас меня это не волнует.
The rain and storm
Дождь и буря,
また君が教えてくれるでしょう
Ты снова подскажешь мне, что делать.
Turn on the fan
Включаю вентилятор,
Blow away that pain bye bye
Сдуваю эту боль, прощай,
癒えるだろう by next morning
Заживет к следующему утру,
また相変わらずの everyday hello
И снова здравствуй, обыденность.
There are little dramas like the wave
Бывают небольшие драмы, как волны.
The ball keeps rolling automatic
Шар катится автоматически,
止まりようがない
Его не остановить,
好きなタイミングで flying
Взлетаю, когда захочу,
いつだって自分勝手な life
Жизнь всегда эгоистична,
それでも good to see you again
Но все равно рад снова видеть тебя.
Stuck in silent wonderland
Застрял в тихой стране чудес,
It's like a quiet merry go round
Это как тихая карусель,
There's always a secret story
Здесь всегда есть тайная история,
You'll understand
Ты поймешь,
Don't worry about it
Не беспокойся об этом,
Let's make noise
Давай шуметь
And walk around
И гулять.
流れ込む fresh air
Струится свежий воздух,
回る everyday
Крутится каждый день,
いつもの場所で
В привычном месте,
誰かからの calling
Жду звонка от кого-нибудь,
待ちながら freely flowing
Свободно плыву по течению,
それまで stuck here together
А до тех пор застрял здесь вместе с тобой.
Watching the fire
Смотрю на огонь,
Till morning comes
Пока не наступит утро,
明日は進まないとどうにか
Завтра нужно двигаться дальше, как-нибудь,
What did I do
Что я сделал?
Tell me what went wrong
Скажи мне, что пошло не так,
少しでも peace な方へ take off
Взлетаю в сторону хоть немного большего покоя.
Many minds
Много мыслей,
Flying through the sky So high
Летят по небу так высоко,
色とりどりに染めてく smile
Раскрашивают улыбку в разные цвета,
もしその mind が全部 fall down
Если все эти мысли упадут,
その時は pull the covers over me
Тогда укрой меня одеялом.
Stuck in silent wonderland
Застрял в тихой стране чудес,
It's like a quiet merry go round
Это как тихая карусель,
There's always a secret story
Здесь всегда есть тайная история,
You'll understand
Ты поймешь,
Don't worry about it
Не беспокойся об этом,
Let's make noise
Давай шуметь
And walk around
И гулять.
流れ込む fresh air
Струится свежий воздух,
回る everyday
Крутится каждый день,
いつもの場所で
В привычном месте,
誰かからの calling
Жду звонка от кого-нибудь,
待ちながら freely flowing
Свободно плыву по течению,
それまで stuck here
А до тех пор застрял здесь.
The ball keeps rolling automatic
Шар катится автоматически,
If I lose my package
Если я потеряю свой багаж
Or drop it on my way
Или уроню его по дороге,
I'll see it when it comes around
Я увижу его, когда он вернется ко мне,
Life is beautiful
Жизнь прекрасна,
I can't wait
Не могу дождаться.
Stuck in silent wonderland
Застрял в тихой стране чудес,
It's like a quiet merry go round
Это как тихая карусель,
There's always a secret story
Здесь всегда есть тайная история,
You'll understand
Ты поймешь,
Don't worry about it
Не беспокойся об этом,
Let's make noise
Давай шуметь
And walk around
И гулять.
流れ込む fresh air
Струится свежий воздух,
回る everyday
Крутится каждый день,
いつもの場所で
В привычном месте,
誰かからの calling
Жду звонка от кого-нибудь,
待ちながら freely flowing
Свободно плыву по течению,
それまで stuck here together
А до тех пор застрял здесь вместе с тобой.





Writer(s): Quartus Jeremy, Octaviano Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.