Nulbarich - Spellbound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nulbarich - Spellbound




Can I ask your name?
Могу я спросить, как тебя зовут?
You look so far away
Ты выглядишь так далеко.
立ちすくむ雨の中で
под дождем
Is it something you can′t say?
Это что-то, чего ты не можешь сказать?
Is there something in your way?
Тебе что-то мешает?
Oh please ねぇ全部教えて
о, пожалуйста, расскажи мне все.
What does it take to save your day?
Что нужно, чтобы спасти твой день?
羽のない angel 肌を伝う raindrops
ангельская кожа без крыльев передает капли дождя.
I'll try my best 休まるまで
Я буду стараться изо всех сил
放り出せ stress, clean the mess
выбрось это, напрягись, наведи порядок.
ほら目を閉じて
вот, закрой глаза.
Count to 10
Сосчитайте до 10.
Spellbound...
Зачарованный...
No tears anymore
Больше никаких слез.
No fear anymore
Страха больше нет.
Spellbound...
Зачарованный...
No lies anymore
Больше никакой лжи.
No fights anymore, anymore
Больше никаких ссор, больше никаких.
ねぇ誰を待ってるの with a teddy bear
Эй, кого ты ждешь с плюшевым мишкой?
Airplanes in the air
Самолеты в воздухе.
立ち並ぶタワー今日も寂しげ
башни выстроились в ряд, я все еще одинок сегодня.
Out from my cape
Вон из моего плаща.
Here′s a little flower
Вот тебе маленький цветок,
足りなければ気がすむまで
если тебе этого мало, пока тебе не станет лучше.
好きにしていいから my power
Ты можешь делать все, что захочешь, моя сила.
Beep, Beep, beep goes the truck
Бип, бип, бип едет грузовик.
Can't see, can't hear anything 全部 blind
Ничего не вижу, ничего не слышу.
なら street, street, street の上を fly high
Затем лети высоко над улицей, улицей, улицей.
迎えに行こう wherever you are
Давай подберем тебя где бы ты ни был
I′ll wave my magic wand
Я взмахну своей волшебной палочкой
欲しいもん全部 for you 好きなだけ take a rest
Я хочу все для тебя так же сильно как хочу отдохнуть
Close your eyes again
Закрой глаза снова.
Count to 10
Сосчитайте до 10.
Spellbound...
Зачарованный...
No tears anymore
Больше никаких слез.
No fear anymore
Страха больше нет.
Spellbound...
Зачарованный...
No lies anymore
Больше никакой лжи.
No fights anymore, anymore
Больше никаких ссор, больше никаких.
Once you′re no one to any one
Однажды ты станешь никем ни для кого.
Love ain't around to hang on
Любви нет рядом, чтобы держаться за нее.
でもここにいるよ lean on
но я здесь, обопрись.
ねぇ信じて hold on
Эй, поверь мне, держись.
If you′re lost in the world
Если ты потерялся в этом мире ...
Fly on my broom
Лети на моей метле
ほらこっち向いて
давай, обернись.
Spellbound...
Зачарованный...
No tears anymore
Больше никаких слез.
No fear anymore
Страха больше нет.
Spellbound...
Зачарованный...
No lies anymore
Больше никакой лжи.
No fights anymore, anymore
Больше никаких ссор, больше никаких.
Spellbound...
Зачарованный...
No doubts anymore
Больше никаких сомнений.
No walls anymore, anymore
Больше никаких стен, больше.





Writer(s): Jeremy Quartus, Ryan Octaviano, jeremy quartus, ryan octaviano


Attention! Feel free to leave feedback.