Lyrics and translation Nulbarich - Zero Gravity
A
second
from
the
past
Une
seconde
du
passé
Stars
are
dancing
in
the
universe
Les
étoiles
dansent
dans
l'univers
ねぇ
are
you
having
fun？
Hé,
t'amuses-tu
?
いつも通り
going
Comme
d'habitude,
on
continue
たまにガス抜きも
need
Parfois,
on
a
besoin
de
se
défouler
壊れないように
Pour
ne
pas
se
briser
また記憶のピース
Encore
un
morceau
de
souvenir
かき集めて
On
les
rassemble
Let's
get
the
party
started
C'est
parti
pour
la
fête
You're
beautiful
Tu
es
belle
I
have
many
more
to
say
J'ai
tellement
de
choses
à
dire
I've
looked
around
the
world
J'ai
parcouru
le
monde
entier
But
I
couldn't
find
the
word
Mais
je
n'ai
pas
trouvé
les
mots
So
for
today...
Alors,
pour
aujourd'hui...
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Throw
your
mind
to
the
milky
way
Laisse
ton
esprit
voguer
vers
la
Voie
lactée
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Set
me
free,
we're
in
zero
gravity
Libère-moi,
on
est
en
apesanteur
We
wanna
do
what
we
wanna
do
On
veut
faire
ce
qu'on
veut
faire
笑われたフレーズでも
we
do
Même
si
on
se
moque
de
nos
phrases,
on
le
fait
今日は
with
you
後は自由
Aujourd'hui,
avec
toi,
après,
on
est
libre
Just
think
about
nothing
唯一のルール
Pense
à
rien,
c'est
la
seule
règle
You
always
make
my
wish
come
true
Tu
réalises
toujours
mes
souhaits
好みの
happiness
を
scoop
全部
for
you
J'attrape
tout
le
bonheur
que
tu
aimes,
tout
pour
toi
I
know
you
more
than
everyone
else
Je
te
connais
mieux
que
personne
You
know
me
more
than
anybody
Tu
me
connais
mieux
que
quiconque
邪魔するものは何もない
Rien
ne
nous
gêne
To
my
love
you
are
so
hot
Mon
amour,
tu
es
si
belle
失った
word
Le
mot
perdu
なら今日はもう
Alors,
aujourd'hui,
on
oublie
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Throw
your
mind
to
the
milky
way
Laisse
ton
esprit
voguer
vers
la
Voie
lactée
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Set
me
free,
we're
in
zero
gravity
Libère-moi,
on
est
en
apesanteur
We
go
through
a
lot
On
passe
par
beaucoup
de
choses
But
we
will
never
rot
Mais
on
ne
se
laissera
jamais
pourrir
Fresher
than
we
use
to
be
Plus
frais
qu'avant
Everything
is
new
to
me
Tout
est
nouveau
pour
moi
Gather
everyone
Réunis
tout
le
monde
Let's
play
along
Jouons
ensemble
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Throw
your
mind
to
the
milky
way
Laisse
ton
esprit
voguer
vers
la
Voie
lactée
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Set
me
free,
we're
in
zero
gravity
Libère-moi,
on
est
en
apesanteur
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Throw
your
mind
to
the
milky
way
Laisse
ton
esprit
voguer
vers
la
Voie
lactée
C'mon
let's
get
down
Allez,
on
se
lâche
Set
me
free,
we're
in
zero
gravity
Libère-moi,
on
est
en
apesanteur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.