Nulbarich - Kiss You Back - Oliver Nelson Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nulbarich - Kiss You Back - Oliver Nelson Remix




Kiss You Back - Oliver Nelson Remix
Целую тебя в ответ - ремикс Оливера Нельсона
Seven days in a week dream flies
Семь дней в неделе, мечта летит
叶わなかった
Не сбылось
What I've been dreaming of
То, о чем я мечтал
I was young young young
Я был таким юным, юным, юным
過ぎ去ったmany nights
Прошли многие ночи
Still
Все еще
そんなmy way その真上からtake my hand
Вот так, моим путем, прямо сверху, возьми меня за руку
Then
Тогда
包み込むようにpaint my everyday and night
Окутай меня, раскрась мои дни и ночи
You have whatever I want now
У тебя есть все, чего я хочу сейчас
Baby, you never look down
Детка, ты никогда не смотришь вниз
例えこの空がfalls down
Даже если это небо упадет
Hey, you never say no
Эй, ты никогда не говоришь "нет"
全てが終わろうとも
Даже если все закончится
Tell me why are you so strong
Скажи мне, почему ты такая сильная?
君は笑ってtold me
Ты улыбнулась и сказала мне
I'm not strong not strong
Я не сильная, не сильная
思い通りじゃboring
Скучно, когда все по-моему
That's what you were saying
Вот что ты говорила
I feel you
Я чувствую тебя
When I reach to the blue sea
Когда я касаюсь синего моря
映し出すeverything
Отражается все
その笑みで
Твоей улыбкой
全部スマイルに
Все превращается в улыбку
Just wanna stay cute
Просто хочу, чтобы ты оставалась милой
The sun kisses you back
Солнце целует тебя в ответ
誰よりもdressing you
Одевает тебя лучше всех
The sun shines for you now
Солнце светит для тебя сейчас
そのままでいて
Оставайся такой, какая ты есть
I'm into you
Ты мне нравишься
Light me up always
Освещай меня всегда
I don't want you gone gone
Я не хочу, чтобы ты уходила, уходила
I'm going home
Я иду домой
もっとそばで
Хочу быть ближе
触れていたいyour love
Касаться твоей любви
I went out to explore the world
Я отправился исследовать мир
I've been going up the hill all day
Я весь день поднимался на холм
凍えそうでも
Даже если мне холодно
You always warm me up
Ты всегда согреваешь меня
ねぇ今すぐ教えて
Скажи мне сейчас же
その目の奥の全て
Все, что скрывают твои глаза
I just want to know
Я просто хочу знать
目を逸らさないで
Не отводи взгляда
I found my story
Я нашел свою историю
The sun kisses you back
Солнце целует тебя в ответ
誰よりもdressing you
Одевает тебя лучше всех
The sun shines for you now
Солнце светит для тебя сейчас
そのままでいて
Оставайся такой, какая ты есть
I'm into you
Ты мне нравишься
Light me up always
Освещай меня всегда
I don't want you gone gone
Я не хочу, чтобы ты уходила, уходила
I'm going home
Я иду домой
もっとそばで
Хочу быть ближе
触れていたいyour love
Касаться твоей любви
どんな時もそのsmile いつも通り
Всегда эта улыбка, как обычно
Come and see there's an angel floating softly
Подойди и посмотри, ангел нежно парит
The sun kisses you back
Солнце целует тебя в ответ
誰よりもdressing you
Одевает тебя лучше всех
The sun shines for you now
Солнце светит для тебя сейчас
No worries, everything is yours now
Не волнуйся, теперь все принадлежит тебе
The sun kisses you back
Солнце целует тебя в ответ
誰よりもdressing you
Одевает тебя лучше всех
The sun shines for you now
Солнце светит для тебя сейчас
そのままでいて
Оставайся такой, какая ты есть
I'm into you
Ты мне нравишься
Light me up always
Освещай меня всегда
I don't want you gone gone
Я не хочу, чтобы ты уходила, уходила
I'm going home
Я иду домой
もっとそばで
Хочу быть ближе
触れていたいyour love
Касаться твоей любви





Writer(s): Quartus Jeremy, Octaviano Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.