Lyrics and translation Null Device - Unknowingly

Unknowingly

Unknowingly
My heart is made of stone
But it′s still broken in three places
It's a hard thing
Smashed against the ground
I′ll probably never know
All the wounds that have been inflicted
All the damage caused
Caused without a sound
Unknowingly I'm hurting
Unknowingly I show no pain
Implacably I soldier on
Unknowingly I broke my own heart
I tell myself I'm missing
Some crucial Information
Something that can put my mind to right
Perhaps there is an answer
That defies my explanation
Facts that are obscured from my sight
Unknowingly I′m hurting
Unknowingly I show no pain
Unwittingly I fell to this
Unknowingly I broke my own heart
I′m not sure how I fell into this situation
I should have seen this coming from the start
I thought I would hold on
Through the strength of my convictions
But this girl, she broke my heart
Unknowingly I'm wounded
Surprisingly I show no pain
Implacably I soldier on
Unknowingly

Невольно

Невольно
Мое сердце из камня,
Но оно все равно разбито в трех местах.
Это тяжело,
Разбиться о землю.
Я, наверное, никогда не узнаю
Всех ран, что мне были нанесены,
Всего причиненного ущерба,
Причиненного без звука.
Невольно я страдаю,
Невольно я не показываю боли,
Неумолимо я продолжаю бороться.
Невольно я разбила свое сердце.
Я говорю себе, что мне не хватает
Какой-то важной информации,
Чего-то, что может успокоить мой разум.
Возможно, есть ответ,
Который не поддается моему объяснению,
Факты, скрытые от моих глаз.
Невольно я страдаю,
Невольно я не показываю боли,
Невольно я пала жертвой этого.
Невольно я разбила свое сердце.
Я не уверена, как я попала в эту ситуацию,
Я должна была предвидеть это с самого начала.
Я думала, что выдержу
Благодаря силе своих убеждений,
Но ты, ты разбил мне сердце.
Невольно я ранена,
Удивительно, но я не показываю боли,
Неумолимо я продолжаю бороться.
Невольно.