Lyrics and translation Nullinger - Du willst doch auch nur meinen Körper! - Radio Mix
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Hey,
das
kann
ich
gut
verstehn.
Hé,
je
comprends
bien.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Warum
bin
ich
nur
so
schön?
Pourquoi
suis-je
si
beau ?
Ich
bin
ein
Moddel,
Leute
schauts
mich
an
Je
suis
un
canon,
les
gens
me
regardent.
Ich
bin
der
schönste
Mann
im
Antenne
Bayern
Land
Je
suis
l’homme
le
plus
beau
du
pays
d’Antenne
Bayern.
Ich
brauch
kein
Sixpäck,
glaubst
mir
das
Je
n’ai
pas
besoin
de
six-pack,
crois-moi.
Ich
was
Besseres,
a
ganzes
Fass.
Je
préfère
mieux,
un
tonneau
entier.
Jeden
andern
Mann,
den
kannst
vagessn
Tu
peux
oublier
tous
les
autres
hommes.
Die
Hungerhaken
soin
erscht
moi
was
essn
Ces
maigres
doivent
d’abord
manger
quelque
chose.
Mein
Luxusfahrgestell
Mon
châssis
de
luxe
Lieben
alle
Frauen
dieser
Welt
Est
aimé
par
toutes
les
femmes
du
monde.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Hey,
das
kann
ich
gut
verstehn.
Hé,
je
comprends
bien.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Warum
bin
ich
nur
so
schön?
Pourquoi
suis-je
si
beau ?
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Aber
ich
leg
mich
nicht
flach!
Mais
je
ne
me
couche
pas.
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
I
bin
ein
Mann
mit
Spiegeleier
Bauch
Je
suis
un
homme
avec
un
ventre
de
miroir
à
œufs.
Weil
ich
zum
meine
Eier
Anschaun
einen
Spiegel
brauch
Parce
que
j’ai
besoin
d’un
miroir
pour
voir
mes
œufs.
Und
frag
ich
"Spieglein,
wer
ist
der
schönste
Mann?"
Et
quand
je
demande
"Miroir,
miroir,
qui
est
le
plus
bel
homme ?"
Sagt
er
"Geh
auf
d'Seitn,
fette
Sau,
weil
ich
nix
sehen
kann!"
Il
me
répond
"Va
te
faire
voir,
gros
porc,
je
ne
vois
rien !"
Jeden
andern
Mann,
den
kannst
vagessn
Tu
peux
oublier
tous
les
autres
hommes.
Die
Hungerhaken
soin
erscht
moi
was
essn
Ces
maigres
doivent
d’abord
manger
quelque
chose.
Mein
Luxusfahrgestell
Mon
châssis
de
luxe
Lieben
alle
Frauen
dieser
Welt
Est
aimé
par
toutes
les
femmes
du
monde.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Hey,
das
kann
ich
gut
verstehn.
Hé,
je
comprends
bien.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Warum
bin
ich
nur
so
schön?
Pourquoi
suis-je
si
beau ?
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Aber
ich
leg
mich
nicht
flach!
Mais
je
ne
me
couche
pas.
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Jeden
andern
Mann,
den
kannst
vagessn
Tu
peux
oublier
tous
les
autres
hommes.
Die
Hungerhaken
soin
erscht
moi
was
essn
Ces
maigres
doivent
d’abord
manger
quelque
chose.
Mein
Luxusfahrgestell
Mon
châssis
de
luxe
Lieben
alle
Frauen
dieser
Welt
Est
aimé
par
toutes
les
femmes
du
monde.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Hey,
das
kann
ich
gut
verstehn.
Hé,
je
comprends
bien.
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Warum
bin
ich
nur
so
schön?
Pourquoi
suis-je
si
beau ?
DU
WILLST
DOCH
AUCH
NUR
MEINEN
KÖRPER!
TU
NE
VEUX
QUE
MON
CORPS !
Aber
ich
leg
mich
nicht
flach!
Mais
je
ne
me
couche
pas.
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Ich
bin
kein
Mann
für
eine
Nacht
Je
ne
suis
pas
un
homme
pour
une
nuit.
Naa
naa
naa
naa
naa
Naa
naa
naa
naa
naa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.