Numba8 - Beamers & Audi's - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Numba8 - Beamers & Audi's




Beamers & Audi's
Beamers & Audi's
When I be taking off my chain I swear I be thinking bout some smoke
Quand j'enlève ma chaîne, je jure que je pense à la fumée
Ops be saying they gone kill me niggas lying Cuz they won't
Les opposants disent qu'ils vont me tuer, les mecs mentent parce qu'ils ne le feront pas
Big ass 30 in my pants you run up on me you get smoked
Un gros 30 dans mon pantalon, tu me fonces dessus, tu te fais fumer
My choppa just got put on child support because the kids he smoked
Mon chopper vient d'être mis en pension alimentaire parce que les enfants qu'il a fumés
3 chains on with a new Rollie pockets filled up with them dunks
3 chaînes avec une nouvelle Rollie, les poches remplies de dunk
I be smoking on this Craft but I prefer you say blue Runtz
Je fume de l'herbe Craft, mais je préfère que tu dises Runtz bleu
1007 where I reside come tell the ops to come have fun
1007, j'habite, viens dire aux opposants de venir s'amuser
He ina lot wit my lil Bitch he just like Tupac hit Em up
Il est amoureux avec ma petite salope, il est comme Tupac, frappe-les
Bitch I'm only 23 and my whole city big me up
Sache que j'ai seulement 23 ans, et toute ma ville me soutient
I been making so much money That I'm used to paper cuts
J'ai gagné tellement d'argent que j'ai l'habitude des coupures de papier
My whole gang yeah they be thirsty for the blood of a new op
Tout mon gang, oui, ils ont soif du sang d'un nouvel opposant
And we just bought some brand new pistols so of course we trying Em out
Et on vient d'acheter de nouveaux pistolets, donc bien sûr, on les essaie
Numba8 that be name don't disrespect Cuz here i come
Numba8, c'est mon nom, ne manque pas de respect parce que je débarque
Tell the industry to let me in this Bitch with my new gun
Dis à l'industrie de me laisser entrer, ma petite salope, avec mon nouveau flingue
I won't bring a dirty strap into the Grammys I'm not dumb
Je n'amènerai pas une arme sale aux Grammys, je ne suis pas stupide
But I got 17 for any rapper thinking I won't dump
Mais j'en ai 17 pour tous les rappeurs qui pensent que je ne vais pas tirer
At 1007 we Ina lot don't say our name to get some clout
Au 1007, on est dans le lot, ne dis pas notre nom pour te faire un peu de hype
Pistols banging on his chin this 40 punched and knocked Em out
Des pistolets qui claquent sur son menton, ce 40 l'a frappé et l'a mis KO
You do drive by's wit ya gang but me and mine we hopping out
Tu fais des drive-by avec ton gang, mais moi et mes potes, on sort
We in them vans with big ass guns and all these bullets go thru house
On est dans ces vans avec de grosses armes et toutes ces balles traversent les maisons
Don't you run when you see gang n Em start chasing yo ass down
Ne cours pas quand tu vois le gang et qu'il commence à te poursuivre
I be screaming Wea you going Cuz the ops be skipping town
Je crie "Où vas-tu ?" parce que les opposants fuient la ville
Numba8 gone be right there in 1007 with a crown
Numba8 sera là, au 1007, avec une couronne
And on my son Bitch I'm a shark jump in this water you gone drown
Et par mon fils, je suis un requin, je saute dans cette eau, tu vas te noyer
Beamers and Them Fast Cars
Des Beamers et des voitures rapides
Done did a hit jumped Ina Audi take my mask off
J'ai fait un hit, j'ai sauté dans une Audi, j'ai enlevé mon masque
Ain't been a hit inside the Jets I was the last cause
Il n'y a pas eu de hit dans les Jets, j'étais le dernier parce que
I thought somebody said my name my gun don't back talk
Je pensais que quelqu'un avait dit mon nom, mon arme ne répond pas
I bought my city back
J'ai ramené ma ville
Bitch
Sache que je suis Numba8, ne fais pas tuer ton mec
Numba8 the name don't get Ya Nigga whacked
Numba8, c'est le nom, ne fais pas tuer ton mec
Drive thru Ya city behind tints I think my glizzy jammed
Je traverse ta ville en roulant derrière les vitres teintées, je pense que mon glizzy est bloqué
Just put Em down so it's no use just throw the glizzy now
Je l'ai juste mis à terre, donc ça ne sert à rien, jette le glizzy maintenant
Take off the gloves and wipe me off now Wea the bitches at
Enlève tes gants et essuie-toi, sont les salopes maintenant
Beamers and Them Fast Cars
Des Beamers et des voitures rapides
Done did a hit jumped Ina Audi take my mask off
J'ai fait un hit, j'ai sauté dans une Audi, j'ai enlevé mon masque
Ain't been a hit inside the Jets I was the last cause
Il n'y a pas eu de hit dans les Jets, j'étais le dernier parce que
I thought somebody said my name my gun don't back talk
Je pensais que quelqu'un avait dit mon nom, mon arme ne répond pas
I bought my city back
J'ai ramené ma ville
Bitch
Sache que je suis Numba8, ne fais pas tuer ton mec





Writer(s): Numba 8

Numba8 - Beamers & Audi's
Album
Beamers & Audi's
date of release
14-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.