Number Girl - CIBICCOさん - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Number Girl - CIBICCOさん




CIBICCOさんよ なんばしよんの?
сибикко, что ты делаешь?
CIBICCOさんよ なんがしたいの?
чибикко, чего ты хочешь?
CIBICCOさんよ なんが可笑しい
ЧИБИККО, что смешного?
CIBICCOさんよ なんば笑っている?
ЧИБИККО, над чем ты смеешься?
釣り人さんよ 何が釣れんの?
я рыбак, что я могу поймать?
釣り人さんよ じっとしとんね
ты рыбак, не двигайся.
盗人さんよ なんばしよると?
он вор, чего ты хочешь?
盗人さんよ ちゃんとしてんの?
он вор, ты делаешь это правильно?
ガキ共が遊んどる こんなせまい公園で
в таком парке, как этот, где играют дети.
野球なんてむりやりやん こんなせまい都市型の公園で
нельзя играть в бейсбол в этом дурацком городском парке.
夕日に照らされてなんかちょっと楽しそうやね
кажется, это немного забавно-быть освещенным закатом.
大きな犬を連れて 歩いてるおじょうさん
старик гуляет с большой собакой.
ねらってるあなたの持っているまんじゅうを
Манджу, который у тебя есть, к которому ты стремишься.
今にも食われそうな でっかく口が
это большой рот, который, кажется, может быть съеден в любой момент.
ゆっくり坂道を登りきって見えなくなった。
Я медленно взбирался по склону и не мог его увидеть.





Writer(s): 向井 秀徳, 向井 秀徳


Attention! Feel free to leave feedback.