Number Girl - delayed brain - Num-Heavymetallic Live 2002 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Number Girl - delayed brain - Num-Heavymetallic Live 2002




delayed brain - Num-Heavymetallic Live 2002
delayed brain - Num-Heavymetallic Live 2002
脳内浮浪 笑う体内回路
Мысли бродят, смеются схемы внутри меня,
春歌(しゅんか)を歌って 朝8時
Пою весеннюю песню, 8 утра.
ガキのエデュケイションプログラムTVを
Детскую образовательную программу по телевизору
不条理な目線で見て呟いて
Смотрю с абсурдным взглядом и бормочу.
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови.
狂乱本線に乗車
Сажусь на поезд безумия,
待合は混みあい
В зале ожидания толпа,
狂ったカブキのように、すり抜け歩く俺。
Как сумасшедший кабуки, пробираюсь сквозь неё.
隣接する百貨店のエレベーターレイディは重力障害
У девушки-лифтера в соседнем универмаге проблемы с гравитацией.
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови.
夜が昨日と同じ
Ночь такая же, как вчера,
苦悩を気取るヒマはない
Нет времени притворяться страдальцем,
社会との約束 思い出せんときがある
Иногда я не могу вспомнить свои обязательства перед обществом.
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови.
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
こんがらがってる In my brain
Всё запутано в моей голове,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови,
Frustraition In my blood
Разочарование в моей крови.





Writer(s): 向井 秀徳, 向井 秀徳


Attention! Feel free to leave feedback.