Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Number Girl
FIGHT FIGHT
Translation in French
Number Girl
-
FIGHT FIGHT
Lyrics and translation Number Girl - FIGHT FIGHT
Copy lyrics
Copy translation
FIGHT FIGHT
COMBAT COMBAT
女性に
J'aimerais
te
demander
quelque
chose
聞きたいことがある
mais
je
ne
le
ferai
pas
でもそれは言わない
Tu
as
complètement
gagné
女性は完全に勝利
Je
ne
l'affirmerai
pas
断言はしない
Non
しない
pas
du
tout
戦が終わって
La
bataille
est
terminée
勝ったと思ったら負けとった
Je
pensais
avoir
gagné,
mais
j'ai
perdu
知らんかった
Je
ne
le
savais
pas
残念
Dommage
ユニークな死に方をした男
Un
homme
est
mort
d'une
manière
unique
座頭市に斬られりゃ痛いか?
Ça
fait
mal
de
se
faire
découper
par
Zatoichi
?
あいたた・・・
Aïe
aïe
aïe...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
向井 秀徳, 向井 秀徳
Album
OMOIDE IN MY HEAD 1 ~BEST & B-SIDES~
date of release
02-03-2005
1
OMOIDE IN MY HEAD - Live
2
裸足の季節 - Live
3
I don't know
4
DESTRUCTION BABY
5
SUPER YOUNG
6
NUM-AMI-DABUTZ
7
CIBICCOさん
8
DRUNKEN HEARTED
9
透明少女
10
MUKAI NIGHT
11
NUM-HEAVYMETALLIC
12
MACHIGAI
13
WAVE OF MUTILATION
14
はいから狂い
15
EIGHT BEATER
16
TEENAGE CASUALTIES
17
DRUNK AFTERNOON
18
INAZAWA CHAINSAW
19
FIGHT FIGHT
20
CRAMP DISCHARGER
21
IGGY POP FAN CLUB
22
タッチ
23
SAMURAI - Live
24
サーティーン
25
中学一年生
26
TUESDAY GIRL
27
真っ昼間ガール
28
SENTIMENTAL GIRL'S VIOLENT JOKE
29
NEW GIRL (mono dead)
30
ZEGEN VS UNDERCOVER
31
SASU-YOU
32
TATTOOあり
33
鉄風 鋭くなって
34
URBAN GUITAR SAYONARA - Single Version
More albums
LIVE ALBUM『感電の記憶』2002.5.19 TOUR『NUM-HEAVYMETALLIC』日比谷野外大音楽堂 (Live)
2019
Live Album "Kandenno Kioku" 2002.5.19 Tour "Num-Heavymetallic" Hibiya Yagaiongakudo (Live)
2019
Sappukei (15th Anniversary Edition)
2014
Num-Heavymetallic (15th Anniversary Edition)
2014
SAPPUKEI 15th Anniversary Edition
2014
NUM-HEAVYMETALLIC 15th Anniversary Edition
2014
SCHOOL GIRL DISTORTIONAL ADDICT (15TH ANNIVERSARY EDITION)
2014
School Girl Distortional Addict (15th Anniversary Edition)
2014
OMOIDE IN MY HEAD 4 ~珍NG&RARE TRACKS~
2005
OMOIDE IN MY HEAD 2 ~記録シリーズ1~ (Live)
2005
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.