Lyrics and translation Number Girl - MUKAI NIGHT
俺は
Je
suis
俺は夜
Je
suis
la
nuit
俺は
Je
suis
俺は笑って夜
Je
ris
dans
la
nuit
笑って夜は通行止め
Le
rire,
la
nuit,
c'est
une
impasse
開園祝いで花踊り
Fleurs
dansant
pour
la
célébration
de
l'ouverture
犬猫音頭をブチかます
On
fait
la
danse
du
chien
et
du
chat
すっぴんねーちゃんリアリズム!!
Fille
au
visage
nu,
réalisme
!!
俺は
Je
suis
俺は5時
Je
suis
5 heures
俺は
Je
suis
夕方5時
17h00
夕方5時はみんな活戦
17h00,
tout
le
monde
est
en
ébullition
オッサンぽい小僧走り出す
Le
petit
garçon
qui
ressemble
à
un
homme
se
met
à
courir
数学問題が難解で
Les
problèmes
de
mathématiques
sont
difficiles
修学旅行でとんずら
Fuite
lors
d'un
voyage
scolaire
俺は一人会議をしていた
Je
tenais
une
réunion
tout
seul
深夜3時につぶやきたい
J'ai
envie
de
te
le
dire
à
3 heures
du
matin
そろそろ変化が訪れる
Le
changement
arrive
bientôt
憂いの時代に突入か?
Sommes-nous
entrés
dans
une
ère
d'inquiétude
?
Rate the translation
1
OMOIDE IN MY HEAD - Live
2 裸足の季節 - Live
3 I don't know
4 DESTRUCTION BABY
5 SUPER YOUNG
6 NUM-AMI-DABUTZ
7 CIBICCOさん
8 DRUNKEN HEARTED
9 透明少女
10 MUKAI NIGHT
11 NUM-HEAVYMETALLIC
12 MACHIGAI
13 WAVE OF MUTILATION
14 はいから狂い
15 EIGHT BEATER
16 TEENAGE CASUALTIES
17 DRUNK AFTERNOON
18 INAZAWA CHAINSAW
19 FIGHT FIGHT
20 CRAMP DISCHARGER
21 IGGY POP FAN CLUB
22 タッチ
23 SAMURAI - Live
24 サーティーン
25 中学一年生
26 TUESDAY GIRL
27 真っ昼間ガール
28 SENTIMENTAL GIRL'S VIOLENT JOKE
29 NEW GIRL (mono dead)
30 ZEGEN VS UNDERCOVER
31 SASU-YOU
32 TATTOOあり
33 鉄風 鋭くなって
34 URBAN GUITAR SAYONARA - Single Version
2 裸足の季節 - Live
3 I don't know
4 DESTRUCTION BABY
5 SUPER YOUNG
6 NUM-AMI-DABUTZ
7 CIBICCOさん
8 DRUNKEN HEARTED
9 透明少女
10 MUKAI NIGHT
11 NUM-HEAVYMETALLIC
12 MACHIGAI
13 WAVE OF MUTILATION
14 はいから狂い
15 EIGHT BEATER
16 TEENAGE CASUALTIES
17 DRUNK AFTERNOON
18 INAZAWA CHAINSAW
19 FIGHT FIGHT
20 CRAMP DISCHARGER
21 IGGY POP FAN CLUB
22 タッチ
23 SAMURAI - Live
24 サーティーン
25 中学一年生
26 TUESDAY GIRL
27 真っ昼間ガール
28 SENTIMENTAL GIRL'S VIOLENT JOKE
29 NEW GIRL (mono dead)
30 ZEGEN VS UNDERCOVER
31 SASU-YOU
32 TATTOOあり
33 鉄風 鋭くなって
34 URBAN GUITAR SAYONARA - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.