Number Girl - 日常に生きる少女 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Number Girl - 日常に生きる少女




スピーカーが2つあるってことはそこに2次元の世界があるって
то, что здесь 2 колонки, означает, что существует 2d-мир.
ことなんですねってオレに聞く あの娘
та девушка, которая спрашивает меня, что это.
日常に生きるあの娘は 普通に生きて
та девушка, которая живет в повседневной жизни, живет нормально.
病気もせず 惑わされずに
не будучи больным, не будучи обманутым.
オレは ホントにそれは正しいと思う
я действительно думаю, что это правильно.
一人で映画に出かけたい 悔やんだり
я хочу пойти в кино одна.
日常に生きている
Жизнь в повседневной жизни
日常に生きている
Жизнь в повседневной жизни
あの娘 笑ってる 友達同士で笑い合う
она смеется, она смеется со своими друзьями.
それは女学生だったときの放課後の風景
После школы декорации когда она была школьницей
いまでも変わらない笑顔をするんです
и улыбаться так же, даже сейчас.
寒い日にコートを着る人は多い
Многие люди носят пальто в холодные дни.
あの娘も可愛い赫の外とうを着こんだりするんです
эта девушка также носит симпатичный кагура-но-Гайто.
並木道 影がのびる
Улица, обсаженная деревьями, тянется тень.
空気の 冷たさに気付く
Обратите внимание на холод воздуха.





Writer(s): 向井 秀徳, 向井 秀徳


Attention! Feel free to leave feedback.