Lyrics and translation Number Girl - 裸足の季節 (Live at 渋谷クラブクアトロ) - Live At Shibuya Club Quattro

裸足の季節 (Live at 渋谷クラブクアトロ) - Live At Shibuya Club Quattro

妄想都市は今日もオレを待っていた
すれちがう人 ニットのセットのそのふくらみが
もうそんなキセツ 終わりの季節
俺は眼鏡を かけ直す
裸足の少女は 俺の前を走りぬける
風都市ガールの世紀末ダンスに見とれている男は多い
俺はずれた眼鏡をかけ直す
終わりのキセツ 世紀末にのっかった女の子を見たか!?
のっかった女の子を見たか!?

俺はずれた眼鏡をかけ直す

La saison des pieds nus (Live à Shibuya Club Quattro) - Live At Shibuya Club Quattro

La ville de la rêverie m'attendait encore aujourd'hui
Les gens que j'ai croisés, les pulls en tricot et leurs rondeurs
Déjà cette saison, la saison de la fin
Je remets mes lunettes
La jeune fille pieds nus court devant moi
Beaucoup d'hommes sont captivés par la danse de fin de siècle de la fille de la ville du vent
Je remets mes lunettes qui avaient glissé
As-tu vu la fille qui a embarqué dans la fin du siècle !?
As-tu vu la fille qui a embarqué dans la fin du siècle !?

Je remets mes lunettes qui avaient glissé